6 Commits

Author	SHA1	Message	Date
Danilo G. Baio	475f3464c4	tools/translate: Enable tablecells on po4a/Asciidoc ... Without that, po4a combines all table content into a single string, making it difficult to translate, especially when the table has much information.	2022-02-01 10:27:22 -03:00
Danilo G. Baio	cd71c465b9	tools/translate.sh: Improve usage ... - Update .po file with the source document before translating. - Allow translation of a specific document. Translate all es documents: ./tools/translate.sh documentation es Translate only pt-br articles/bsdl-gpl: ./tools/translate.sh documentation pt-br articles/bsdl-gpl Reviewed by: fernape Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D33067	2021-11-21 09:24:20 -03:00
Mateusz Piotrowski	49091873f4	tools/translate.sh: Fix a typo and trim whitespace	2021-09-19 23:02:17 +02:00
Fernando Apesteguía	ee7f388663	[docs] tools/translate.sh: Add fixups ... Add fixups for several chores we needed to do by hand. * Fix tags: and trademarks: lists * Fix paths to point to the proper language and not to master Reviewed by: dbaio@ Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D31882	2021-09-10 20:12:54 +02:00
Danilo G. Baio	f2d5f930d8	tools/*translate.sh: Add description field on the YAML Front Matter parser ... This field was introduced on 0d9894b11e to improve SEO.	2021-06-03 16:30:31 -03:00
Danilo G. Baio	b5f7b600ed	Add helper scripts for translations ... Already using them on Weblate FreeBSD, https://translate-dev.freebsd.org/. Approved by: bcr, gjb (doceng) Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D29569	2021-04-07 21:58:05 -03:00