qiurui
/
freebsd-doc
mirror of https://git.FreeBSD.org/doc.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update pl_PL.ISO8859-2 translations. 

Submitted by:	Cezary Morga
This commit is contained in:
Hiroki Sato 2006-11-26 16:43:39 +00:00
parent 3438f61df4
commit bb4b404ed7
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=29133
18 changed files with 5132 additions and 3453 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
pl_PL.ISO8859-2/Makefile
View File

@ -1,7 +1,7 @@
# $FreeBSD$ # $FreeBSD$
SUBDIR = articles SUBDIR = articles
#SUBDIR+= books SUBDIR+= books
COMPAT_SYMLINK = pl COMPAT_SYMLINK = pl

42
pl_PL.ISO8859-2/books/handbook/basics/chapter.sgml
View File

@ -27,7 +27,7 @@
<title>Podstawy Uniksa</title> <title>Podstawy Uniksa</title>
<sect1 id="basics-synopsis"> <sect1 id="basics-synopsis">
<title>Strzeszczenie</title> <title>Streszczenie</title>
<para>W niniejszym rozdziale omówione zostaną podstawowe polecenia <para>W niniejszym rozdziale omówione zostaną podstawowe polecenia
i możliwości systemu operacyjnego FreeBSD. Wiele informacji dotyczyć i możliwości systemu operacyjnego FreeBSD. Wiele informacji dotyczyć
@ -623,7 +623,7 @@ total 530
<para>Zmiany flag plików dokonuje się poleceniem &man.chflags.1;. <para>Zmiany flag plików dokonuje się poleceniem &man.chflags.1;.
Przykładowo, by plikowi <filename>plik1</filename> nadać flagę Przykładowo, by plikowi <filename>plik1</filename> nadać flagę
nieusuwalności należy wydać poniżesz polecenie:</para> nieusuwalności należy wydać poniższe polecenie:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>chflags sunlink <filename>plik1</filename></userinput></screen> <screen>&prompt.root; <userinput>chflags sunlink <filename>plik1</filename></userinput></screen>
@ -741,7 +741,7 @@ total 530
<row> <row>
<entry><filename class="directory">/etc/namedb/</filename></entry> <entry><filename class="directory">/etc/namedb/</filename></entry>
<entry>Pliki konfigracyjne programu <command>named</command>; patrz <entry>Pliki konfiguracyjne programu <command>named</command>; patrz
&man.named.8;.</entry> &man.named.8;.</entry>
</row> </row>
@ -800,7 +800,7 @@ total 530
plików jest często montowany w katalogu plików jest często montowany w katalogu
<filename class="directory">/tmp</filename>. Proces ten może <filename class="directory">/tmp</filename>. Proces ten może
zostać zautomatyzowany wykorzystując zmienne &man.rc.conf.5; zostać zautomatyzowany wykorzystując zmienne &man.rc.conf.5;
związane z tmpmfs (bądz za pomocą wpisu w związane z tmpmfs (bądź za pomocą wpisu w
<filename>/etc/fstab</filename>; patrz &man.mdmfs.8;).</entry> <filename>/etc/fstab</filename>; patrz &man.mdmfs.8;).</entry>
</row> </row>
@ -833,7 +833,7 @@ total 530
<row> <row>
<entry><filename class="directory">/usr/libexec/</filename></entry> <entry><filename class="directory">/usr/libexec/</filename></entry>
<entry>SDemony i programy systemowe (uruchamiane przez inne programy).</entry> <entry>Demony i programy systemowe (uruchamiane przez inne programy).</entry>
</row> </row>
<row> <row>
@ -891,7 +891,7 @@ total 530
pliki kolejek. Również pamięciowy system plików jest często pliki kolejek. Również pamięciowy system plików jest często
montowany w tym katalogu. Proces ten może zostać montowany w tym katalogu. Proces ten może zostać
zautomatyzowany wykorzystując zmienne &man.rc.conf.5; związane zautomatyzowany wykorzystując zmienne &man.rc.conf.5; związane
z varmfs (bądz za pomocą wpisu w <filename>/etc/fstab</filename>; z varmfs (bądź za pomocą wpisu w <filename>/etc/fstab</filename>;
patrz &man.mdmfs.8;).</entry> patrz &man.mdmfs.8;).</entry>
</row> </row>
@ -969,7 +969,7 @@ total 530
<para>Jest natomiast jeden system plików pełniący rolę <firstterm>głównego <para>Jest natomiast jeden system plików pełniący rolę <firstterm>głównego
systemu plików</firstterm>. Zawiera on katalog główny dostępny jako systemu plików</firstterm>. Zawiera on katalog główny dostępny jako
<literal>/</literal>. Każdy inny system plików jest <firstterm>montowany</firstterm> <literal>/</literal>. Każdy inny system plików jest <firstterm>montowany</firstterm>
w głownym systemie plików. Niezależnie od tego, ile dysków mamy w komputerze, w głównym systemie plików. Niezależnie od tego, ile dysków mamy w komputerze,
we FreeBSD każdy katalog wydaje się być częścią tego samego dysku.</para> we FreeBSD każdy katalog wydaje się być częścią tego samego dysku.</para>
<para>Załóżmy, że mamy trzy systemy plików, nazwane <literal>A</literal>, <para>Załóżmy, że mamy trzy systemy plików, nazwane <literal>A</literal>,
@ -1112,7 +1112,7 @@ total 530
<para>Zwykle nie trzeba zajmować się opisanymi powyżej rzeczami. <para>Zwykle nie trzeba zajmować się opisanymi powyżej rzeczami.
Najczęściej tworzymy systemy plików podczas instalacji FreeBSD, Najczęściej tworzymy systemy plików podczas instalacji FreeBSD,
wybieramy miejsce ich zamontowania i nie wprowadzamy poźniej wybieramy miejsce ich zamontowania i nie wprowadzamy później
żadnych zmian, chyba, że zainstalujemy nowy dysk.</para> żadnych zmian, chyba, że zainstalujemy nowy dysk.</para>
<para>Można utworzyć jeden obszerny główny system plików <para>Można utworzyć jeden obszerny główny system plików
@ -1241,7 +1241,7 @@ total 530
mogą dziwnie się zachowywać, jeśli każe im się pracować mogą dziwnie się zachowywać, jeśli każe im się pracować
na partycji <literal>d</literal>, dlatego też na partycji <literal>d</literal>, dlatego też
<application>sysinstall</application> <application>sysinstall</application>
zwykle wogóle jej nie tworzy.</entry> zwykle w ogóle jej nie tworzy.</entry>
</row> </row>
</tbody> </tbody>
</tgroup> </tgroup>
@ -1518,7 +1518,7 @@ total 530
<term><literal>archiwizacja</literal></term> <term><literal>archiwizacja</literal></term>
<listitem><para>Na podstawie tej informacji program &man.dump.8; <listitem><para>Na podstawie tej informacji program &man.dump.8;
stwierdza, które systemy plików mają być archwizowane. Jeśli pole stwierdza, które systemy plików mają być archiwizowane. Jeśli pole
to zostanie pominięte, domyślnie przyjmowana jest wartość zero.</para> to zostanie pominięte, domyślnie przyjmowana jest wartość zero.</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -1535,7 +1535,7 @@ total 530
jeden, a inne systemy plików powinny mieć wpisaną wartość większą od jeden, a inne systemy plików powinny mieć wpisaną wartość większą od
jednego. Jeśli dwa lub więcej systemów plików będzie miało taki sam jednego. Jeśli dwa lub więcej systemów plików będzie miało taki sam
<literal>nr-przebiegu</literal>, wówczas &man.fsck.8;, o ile będzie <literal>nr-przebiegu</literal>, wówczas &man.fsck.8;, o ile będzie
to możliwe, podejmie próbę rownoległego sprawdzenia tych systemów to możliwe, podejmie próbę równoległego sprawdzenia tych systemów
plików.</para> plików.</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -1814,7 +1814,7 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse
<para>Informacje podzielone są na dwie części. Nagłówek (pierwsze pięć <para>Informacje podzielone są na dwie części. Nagłówek (pierwsze pięć
wierszy) zawiera PID ostatnio uruchomionego procesu, średnie obciążenie wierszy) zawiera PID ostatnio uruchomionego procesu, średnie obciążenie
systemu (miara zapracowania systemu), czas działania systemu (od ostatniego systemu (miara zapracowania systemu), czas działania systemu (od ostatniego
uruchonienia) oraz aktualny czas. Inne liczby w nagłówku informują o liczbie uruchomienia) oraz aktualny czas. Inne liczby w nagłówku informują o liczbie
działających procesów (w przykładzie 47), jak dużo pamięci i przestrzeni działających procesów (w przykładzie 47), jak dużo pamięci i przestrzeni
wymiany jest zajęte, oraz ile czasu system przebywa w różnych stanach wymiany jest zajęte, oraz ile czasu system przebywa w różnych stanach
procesora.</para> procesora.</para>
@ -1865,7 +1865,7 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse
a nie jak można by przypuszczać <command>maild</command>.</para> a nie jak można by przypuszczać <command>maild</command>.</para>
<para>Niekiedy istnieje potrzeba komunikacji z procesem &mdash; demonem. <para>Niekiedy istnieje potrzeba komunikacji z procesem &mdash; demonem.
Odbywa się ona poprzez <firstterm>signały</firstterm>, to znaczy możemy Odbywa się ona poprzez <firstterm>sygnały</firstterm>, to znaczy możemy
porozumieć się z demonem (lub jakimkolwiek działającym procesem) wysyłając porozumieć się z demonem (lub jakimkolwiek działającym procesem) wysyłając
mu sygnał. Są różne rodzaje sygnałów, które możemy wysłać &mdash; niektóre mu sygnał. Są różne rodzaje sygnałów, które możemy wysłać &mdash; niektóre
z nich mają określone znaczenie, inne są odpowiednio interpretowane przez z nich mają określone znaczenie, inne są odpowiednio interpretowane przez
@ -1995,7 +1995,7 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse
sposób.</para> sposób.</para>
<important> <important>
<para>nicestwianie losowo wybranego procesu jest raczej złym pomysłem. <para> Unicestwianie losowo wybranego procesu jest raczej złym pomysłem.
Szczególne znaczenie ma &man.init.8;, proces o PID równym 1. Szczególne znaczenie ma &man.init.8;, proces o PID równym 1.
Wydanie polecenia <command>/bin/kill -s KILL 1</command> jest szybką Wydanie polecenia <command>/bin/kill -s KILL 1</command> jest szybką
metodą wyłączenia systemu. Należy zawsze sprawdzać poprawność metodą wyłączenia systemu. Należy zawsze sprawdzać poprawność
@ -2022,7 +2022,7 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse
<para>Której z powłok najlepiej jest używać? To właściwie kwestia gustu. <para>Której z powłok najlepiej jest używać? To właściwie kwestia gustu.
Dla programistów C najwygodniejsze mogą być powłoki o składni wzorowanej Dla programistów C najwygodniejsze mogą być powłoki o składni wzorowanej
na języku C, np. <command>tcsh</command>. Użytkownikom Linuxa i tym, na języku C, np. <command>tcsh</command>. Użytkownikom Linuksa i tym,
dla których interfejs linii poleceń systemów 8unix; jest nowością, można dla których interfejs linii poleceń systemów 8unix; jest nowością, można
polecić <command>bash</command>. Do wyboru jest wiele powłok, każda z nich polecić <command>bash</command>. Do wyboru jest wiele powłok, każda z nich
ma pewne charakterystyczne tylko dla niej właściwości, które niekoniecznie ma pewne charakterystyczne tylko dla niej właściwości, które niekoniecznie
@ -2344,7 +2344,7 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse
<listitem> <listitem>
<para>&man.elf.5;</para> <para>&man.elf.5;</para>
<para>Nastepca <acronym>COFF</acronym> zawierający wiele dodatkowych <para>Następca <acronym>COFF</acronym> zawierający wiele dodatkowych
sekcji o 32- bądź nawet 64-bitowych wartościach. Jednym, acz wielkim sekcji o 32- bądź nawet 64-bitowych wartościach. Jednym, acz wielkim
minusem jest fakt, iż przy projektowaniu formatu <acronym>ELF</acronym> minusem jest fakt, iż przy projektowaniu formatu <acronym>ELF</acronym>
również założono, że na każdą architekturę sprzętową będzie istniał również założono, że na każdą architekturę sprzętową będzie istniał
@ -2370,7 +2370,7 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse
jako podstawowego. Dlaczego? Otóż, gdy obóz linuksowy wykonał ten jako podstawowego. Dlaczego? Otóż, gdy obóz linuksowy wykonał ten
bolesny krok ku <acronym>ELF</acronym> nie udało się tak łatwo uciec bolesny krok ku <acronym>ELF</acronym> nie udało się tak łatwo uciec
od formatu <filename>a.out</filename>. Wynikało to przede wszystkim od formatu <filename>a.out</filename>. Wynikało to przede wszystkim
z faktu, iż niezbyt elastyczny plan migracji bazował na mechaniźmie z faktu, iż niezbyt elastyczny plan migracji bazował na mechanizmie
współdzielonych bibliotek, których modyfikacja nastręczała wielu współdzielonych bibliotek, których modyfikacja nastręczała wielu
trudności zarówno producentom sprzętu jak i projektantom. Dopiero od trudności zarówno producentom sprzętu jak i projektantom. Dopiero od
momentu gdy narzędzia dostępne dla <acronym>ELF</acronym> zaoferowały momentu gdy narzędzia dostępne dla <acronym>ELF</acronym> zaoferowały
@ -2382,7 +2382,7 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse
<para>Skąd więc tyle różnych formatów?</para> <para>Skąd więc tyle różnych formatów?</para>
<para>W zamierzchłych czasach do dyspozycji był prost sprzęt komputerowy. <para>W zamierzchłych czasach do dyspozycji był prosty sprzęt komputerowy.
Ów prosty sprzęt obsługiwał mały, prosty system. Stąd też format Ów prosty sprzęt obsługiwał mały, prosty system. Stąd też format
<filename>a.out</filename>był całkowicie odpowiednim do prezentacji <filename>a.out</filename>był całkowicie odpowiednim do prezentacji
plików binarnych w tym prostym systemie (PDP-11). Gdy &unix; został plików binarnych w tym prostym systemie (PDP-11). Gdy &unix; został
@ -2403,8 +2403,8 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse
<acronym>ELF</acronym>.</para> <acronym>ELF</acronym>.</para>
<para>Kolejnym problemem okazał się wzrost rozmiarów programów przy <para>Kolejnym problemem okazał się wzrost rozmiarów programów przy
wzglednie małej pojemności dysków oraz pamięci fizycznych, a także względnie małej pojemności dysków oraz pamięci fizycznych, a także
zwiększieniu stopnia skomplikowania pamięci wirtualnej VM. Tak też zwiększeniu stopnia skomplikowania pamięci wirtualnej VM. Tak też
narodziła się koncepcja współdzielonych bibliotek. Mimo, że ów postęp narodziła się koncepcja współdzielonych bibliotek. Mimo, że ów postęp
osiągnięty był przy pomocy formatu <filename>a.out</filename> zakres osiągnięty był przy pomocy formatu <filename>a.out</filename> zakres
jego przydatności był stale rozciągany, wraz z każdą nową funkcją. jego przydatności był stale rozciągany, wraz z każdą nową funkcją.
@ -2419,7 +2419,7 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse
Mimo, że <acronym>ELF</acronym> potrafił rozwiązać wiele z ówczesnych problemów, Mimo, że <acronym>ELF</acronym> potrafił rozwiązać wiele z ówczesnych problemów,
zmiana formatu binarnego, który generalnie działał, wciąż była wielką uciążliwością. zmiana formatu binarnego, który generalnie działał, wciąż była wielką uciążliwością.
Dlatego też <acronym>ELF</acronym> musiał poczekać aż bardziej bolesnym okazało Dlatego też <acronym>ELF</acronym> musiał poczekać aż bardziej bolesnym okazało
się pozostanie przy <filename>a.out</filename> niz przejście się pozostanie przy <filename>a.out</filename> niż przejście
do <acronym>ELF</acronym>.</para> do <acronym>ELF</acronym>.</para>
<para>Wraz z upływem czasu, narzędzia kompilacyjne, z których FreeBSD wywodzi <para>Wraz z upływem czasu, narzędzia kompilacyjne, z których FreeBSD wywodzi

74
pl_PL.ISO8859-2/books/handbook/book.sgml
View File

@ -196,42 +196,38 @@
<title>Codzienne czynności</title> <title>Codzienne czynności</title>
<partintro> <partintro>
<para>Now that the basics have been covered, this part of the <para>Skoro podstawy zostały już omówione, ta część Podręcznika
FreeBSD Handbook will discuss some frequently used features of zajmie się kilkoma z najczęściej wykorzystywanych funkcji FreeBSD. Niniejsze
FreeBSD. These chapters:</para> rozdziały:</para>
<itemizedlist> <itemizedlist>
<listitem> <listitem>
<para>Introduce you to popular and useful desktop <para>Przedstawią popularne i przydatne aplikacje biurowe: przeglądarki,
applications: browsers, productivity tools, document edytory dokumentów, itp.</para>
viewers, etc.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Introduce you to a number of multimedia tools <para>Przedstawią narzędzia multimedialne dostępne dla FreeBSD.</para>
available for FreeBSD.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Explain the process of building a customized FreeBSD <para>Wyjaśnią proces kompilacji własnego jądra FreeBSD w celu włączenia
kernel, to enable extra functionality on your system.</para> dodatkowych funkcji w systemie.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Describe the print system in detail, both for desktop <para>Opiszą szczegółowo system wydruku, zarówno dla drukarek podłączonych
and network-connected printer setups.</para> lokalnie jak i drukarek sieciowych.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Show you how to run Linux applications on your FreeBSD <para>Pokarzą jak uruchomić aplikacje Linuksowe w systemie FreeBSD.</para>
system.</para>
</listitem> </listitem>
</itemizedlist> </itemizedlist>
<para>Some of these chapters recommend that you do some prior <para>Niektóre z poniższych rozdziałów zalecają lekturę dodatkowych materiałów,
reading, and this is noted in the synopsis at the beginning of co zostanie wskazane w streszczeniu na początku każdego rozdziału.</para>
each chapter.</para>
</partintro> </partintro>
@ -246,16 +242,16 @@
<title>Administracja systemem</title> <title>Administracja systemem</title>
<partintro> <partintro>
<para>The remaining chapters of the FreeBSD Handbook cover all <para>Pozostałe rozdziały Podręcznika omawiają wszystkie aspekty
aspects of FreeBSD system administration. Each chapter administracji systemem FreeBSD. Każdy z nich rozpoczyna się on
starts by describing what you will learn as a result of reading wyjaśnienia czego nauczymy się przeczytawszy dany rozdział,
the chapter, and also details what you are expected to know a także co powinniśmy wiedzieć przed przystąpieniem
before tackling the material.</para> do jego lektury.</para>
<para>These chapters are designed to be read when <para>Rozdziały zostały tak napisane, by móc sięgnąć po nie gdy potrzebujemy
you need the information. You do not have to read them in any danych informacji. Nie ma przymusu czytania ich w żadnej określonej kolejności,
particular order, nor do you need to read all of them before you ani też przeczytania wszystkich przed rozpoczęciem
can begin using FreeBSD.</para> pracy z FreeBSD.</para>
</partintro> </partintro>
<![ %chap.config; [ &chap.config; ]]> <![ %chap.config; [ &chap.config; ]]>
@ -275,40 +271,40 @@
<title>Komunikacja sieciowa</title> <title>Komunikacja sieciowa</title>
<partintro> <partintro>
<para>FreeBSD is one of the most widely deployed operating <para>FreeBSD jest jednym z najszerzej rozpowszechnionych systemów operacyjnych
systems for high performance network servers. The chapters in wykorzystywanych w wysoko wydajnych serwerach sieciowych. Rozdziały
this part cover:</para> w tej części omawiają:</para>
<itemizedlist> <itemizedlist>
<listitem> <listitem>
<para>Serial communication</para> <para>Komunikację szeregową</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>PPP and PPP over Ethernet</para> <para>PPP oraz PPP over Ethernet</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Electronic Mail</para> <para>Pocztę elektroniczną</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Running Network Servers</para> <para>Prowadzenie serwerów sieciowych</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Firewalls</para> <para>Zapory ogniowe</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Other Advanced Networking Topics</para> <para>Inne zaawansowane zagadnienia związane z pracą w sieci</para>
</listitem> </listitem>
</itemizedlist> </itemizedlist>
<para>These chapters are designed to be read when <para>Poniższe rozdziały zostały tak napisane, by móc sięgnąć po nie gdy potrzebujemy
you need the information. You do not have to read them in any danych informacji. Nie ma przymusu czytania ich w żadnej określonej kolejności,
particular order, nor do you need to read all of them before you ani też przeczytania wszystkich przed rozpoczęciem pracy z FreeBSD w środowisku
can begin using FreeBSD in a network environment.</para> sieciowym.</para>
</partintro> </partintro>
<![ %chap.serialcomms; [ &chap.serialcomms; ]]> <![ %chap.serialcomms; [ &chap.serialcomms; ]]>

4790
pl_PL.ISO8859-2/books/handbook/install/chapter.sgml
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

30
pl_PL.ISO8859-2/books/handbook/introduction/chapter.sgml
View File

@ -28,7 +28,7 @@
<title>Wprowadzenie</title> <title>Wprowadzenie</title>
<sect1 id="introduction-synopsis"> <sect1 id="introduction-synopsis">
<title>Strzeszczenie</title> <title>Streszczenie</title>
<para>Dziękujemy za zainteresowanie FreeBSD! W niniejszym rozdziale <para>Dziękujemy za zainteresowanie FreeBSD! W niniejszym rozdziale
opisane zostaną różne aspekty Projektu FreeBSD, takie jak jego historia, opisane zostaną różne aspekty Projektu FreeBSD, takie jak jego historia,
@ -325,7 +325,7 @@
<indexterm><primary>USENET</primary></indexterm> <indexterm><primary>USENET</primary></indexterm>
<listitem> <listitem>
<para>USerwery USENET bądź systemy Forum</para> <para>Serwery USENET bądź systemy Forum</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
@ -389,7 +389,7 @@
typowych terminali graficznych, FreeBSD pozwala na uruchamianie typowych terminali graficznych, FreeBSD pozwala na uruchamianie
wielu aplikacji lokalnie jeśli zajdzie taka potrzeba, odciążając wielu aplikacji lokalnie jeśli zajdzie taka potrzeba, odciążając
tym samym główny serwer. FreeBSD może być również uruchamiany w tym samym główny serwer. FreeBSD może być również uruchamiany w
systemach <quote>bezydskowych</quote> zmniejszając tym samym cenę systemach <quote>bezdyskowych</quote> zmniejszając tym samym cenę
komputerów służących za terminale.</para> komputerów służących za terminale.</para>
</listitem> </listitem>
@ -566,7 +566,7 @@
Internecie) był FreeBSD&nbsp;1.0, wydany w grudniu 1993 r. Internecie) był FreeBSD&nbsp;1.0, wydany w grudniu 1993 r.
Oparty był on bezpośrednio na 4.3BSD-Lite (<quote>Net/2</quote>) Oparty był on bezpośrednio na 4.3BSD-Lite (<quote>Net/2</quote>)
z Uniwersytetu Kalifornijskiego w Berkeley. Zawierał również wiele z Uniwersytetu Kalifornijskiego w Berkeley. Zawierał również wiele
dodatkowych aplikacji pochodozących z 386BSD oraz Free Software dodatkowych aplikacji pochodzących z 386BSD oraz Free Software
Foundation. Można przyjąć, iż osiągnał on całkiem rozsądny sukces Foundation. Można przyjąć, iż osiągnał on całkiem rozsądny sukces
jak na pierwszą wersję. Następujące po nim wydanie FreeBSD&nbsp;1.1 jak na pierwszą wersję. Następujące po nim wydanie FreeBSD&nbsp;1.1
w maju 1994 r. było pełnym sukcesem.</para> w maju 1994 r. było pełnym sukcesem.</para>
@ -596,11 +596,11 @@
Wydanie <quote>Lite</quote> było w rzeczy samej <quote>lekkie</quote>; Wydanie <quote>Lite</quote> było w rzeczy samej <quote>lekkie</quote>;
częściowo w wyniku usunięcia przez CSRG Uniwersytetu w Berkeley częściowo w wyniku usunięcia przez CSRG Uniwersytetu w Berkeley
wielkich partii kodu (z uwagi na pewne wymogi prawne), które odpowiadały wielkich partii kodu (z uwagi na pewne wymogi prawne), które odpowiadały
za przygotowanie samodzielnie uruchamiajacego się systemu, oraz z faktu, za przygotowanie samodzielnie uruchamiającego się systemu, oraz z faktu,
że wersja 4.4 nie byla jeszcze gotowa na platformę Intela. Prace potrwały że wersja 4.4 nie była jeszcze gotowa na platformę Intela. Prace potrwały
do listopada 1994 r., kiedy to wydany został FreeBSD&nbsp;2.0, rozprowadzany do listopada 1994 r., kiedy to wydany został FreeBSD&nbsp;2.0, rozprowadzany
zarówno przez sieć jak i na płytach CD (w późnym grudniu). Pomimo kilku zarówno przez sieć jak i na płytach CD (w późnym grudniu). Pomimo kilku
niedociągnięć wydanie osiągneło znaczący sukces. Przy czym już w niedociągnięć wydanie osiągnęło znaczący sukces. Przy czym już w
styczniu 1995 r. zostało zastąpione stabilniejszym i łatwiejszym w styczniu 1995 r. zostało zastąpione stabilniejszym i łatwiejszym w
instalacji FreeBSD&nbsp;2.0.5.</para> instalacji FreeBSD&nbsp;2.0.5.</para>
@ -611,11 +611,11 @@
FreeBSD&nbsp;2.1.7.1, wydanym w lutym 1997 r., a zamykającym główne FreeBSD&nbsp;2.1.7.1, wydanym w lutym 1997 r., a zamykającym główne
prace nad 2.1-STABLE. Od tej pory trwały jedynie prace nad utrzymaniem prace nad 2.1-STABLE. Od tej pory trwały jedynie prace nad utrzymaniem
gałęzi (RELENG_2_1_0); dodawane były łaty bezpieczeństwa i naprawiane gałęzi (RELENG_2_1_0); dodawane były łaty bezpieczeństwa i naprawiane
krytyczne luki./para> krytyczne luki.</para>
<para>Z głównego nurtu rozwojowu (<quote>-CURRENT</quote>) w listopadzie <para>Z głównego nurtu rozwoju (<quote>-CURRENT</quote>) w listopadzie
1996 r. odgałęził się FreeBSD&nbsp;2.2 jako gałąź RELENG_2_2. 1996 r. odgałęził się FreeBSD&nbsp;2.2 jako gałąź RELENG_2_2.
Piersze pełne wydanie (2.2.1) pojawiło się w kwietniu 1997 r. Pierwsze pełne wydanie (2.2.1) pojawiło się w kwietniu 1997 r.
Kolejne wydania z gałęzi 2.2 ujrzały światło dzienne w lecie i na Kolejne wydania z gałęzi 2.2 ujrzały światło dzienne w lecie i na
jesieni 1997 r., przy czym ostatnie (2.2.8) pojawiło się w listopadzie jesieni 1997 r., przy czym ostatnie (2.2.8) pojawiło się w listopadzie
1998 r. Pierwsze oficjalne wydanie 3.0 pochodzi z października 1998 r. Pierwsze oficjalne wydanie 3.0 pochodzi z października
@ -683,7 +683,7 @@
kodu (i rozwój projektu w ogóle) i z pewnością nie miałoby nic kodu (i rozwój projektu w ogóle) i z pewnością nie miałoby nic
przeciw drobnemu wsparciu finansowemu. Tym nie mniej nie wywieramy przeciw drobnemu wsparciu finansowemu. Tym nie mniej nie wywieramy
żadnego nacisku. Wierzymy, że naszą pierwszą i najważniejszą żadnego nacisku. Wierzymy, że naszą pierwszą i najważniejszą
<quote>misją</quote> jest dostarczanie kodu wszystkim tym, ktorzy <quote>misją</quote> jest dostarczanie kodu wszystkim tym, którzy
go potrzebują bez względu na to do czego go wykorzystają, by zyskał go potrzebują bez względu na to do czego go wykorzystają, by zyskał
on możliwie najszerszą bazę użytkowników dostarczając możliwie on możliwie najszerszą bazę użytkowników dostarczając możliwie
największych korzyści. W moim przekonaniu jest to jeden z najbardziej największych korzyści. W moim przekonaniu jest to jeden z najbardziej
@ -768,7 +768,7 @@
<link linkend="current">-CURRENT</link> jak i <link <link linkend="current">-CURRENT</link> jak i <link
linkend="stable">-STABLE</link>, można łatwo skopiować również linkend="stable">-STABLE</link>, można łatwo skopiować również
na swój własny komputer. Proces ten został dokładniej opisany na swój własny komputer. Proces ten został dokładniej opisany
w podroździale <link linkend="synching">Synchronizacja własnego w podrozdziale <link linkend="synching">Synchronizacja własnego
drzewa kodu źródłowego</link>.</para> drzewa kodu źródłowego</link>.</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -817,7 +817,7 @@
<note> <note>
<para>Większość członków grupy jest ochotnikami, jeśli <para>Większość członków grupy jest ochotnikami, jeśli
chodzi o rozwój FreeBSD, i nie otrzymują żadnego wynagrodzenia chodzi o rozwój FreeBSD, i nie otrzymują żadnego wynagrodzenia
finansowwego z projektu. Nie należy zatem błędnie finansowego z projektu. Nie należy zatem błędnie
interpretować <quote>współpracy</quote> z projektem jako interpretować <quote>współpracy</quote> z projektem jako
<quote>gwarancji wsparcia</quote>. W tym świetle, powyższe <quote>gwarancji wsparcia</quote>. W tym świetle, powyższe
porównanie z <quote>zarządem</quote> nie jest do końca celne. porównanie z <quote>zarządem</quote> nie jest do końca celne.
@ -856,7 +856,7 @@
</variablelist> </variablelist>
<para>Reasumując, nasz model rozwoju zorganizowany jest jako niezależne, <para>Reasumując, nasz model rozwoju zorganizowany jest jako niezależne,
współcentryczne okręgi. Zcentralizowany model ma za zadanie ułatwić współcentryczne okręgi. Scentralizowany model ma za zadanie ułatwić
<emphasis>użytkownikom</emphasis> FreeBSD śledzenie zmian w kodzie. <emphasis>użytkownikom</emphasis> FreeBSD śledzenie zmian w kodzie.
Odstraszanie potencjalnych współpracowników nie jest naszym celem! Odstraszanie potencjalnych współpracowników nie jest naszym celem!
Pragniemy dostarczać stabilny system operacyjny z dużą bazą łatwych Pragniemy dostarczać stabilny system operacyjny z dużą bazą łatwych
@ -934,7 +934,7 @@
<variablelist> <variablelist>
<varlistentry> <varlistentry>
<term>Podręczki FreeBSD (ang.)</term> <term>Podręcznik FreeBSD (ang.)</term>
<listitem> <listitem>
<para><ulink type="html" <para><ulink type="html"

61
pl_PL.ISO8859-2/books/handbook/ports/chapter.sgml
View File

@ -2,7 +2,7 @@
The FreeBSD Polish Documentation Project The FreeBSD Polish Documentation Project
$FreeBSD$ $FreeBSD$
Original revision: 1.259 Original revision: 1.260
--> -->
<chapter id="ports"> <chapter id="ports">
@ -19,7 +19,7 @@
<title>Instalacja programów: pakiety i porty</title> <title>Instalacja programów: pakiety i porty</title>
<sect1 id="ports-synopsis"> <sect1 id="ports-synopsis">
<title>Strzeszczenie</title> <title>Streszczenie</title>
<indexterm><primary>porty</primary></indexterm> <indexterm><primary>porty</primary></indexterm>
<indexterm><primary>pakiety</primary></indexterm> <indexterm><primary>pakiety</primary></indexterm>
@ -30,11 +30,11 @@
FreeBSD dostarcza dwóch dopełniających się metod instalacji FreeBSD dostarcza dwóch dopełniających się metod instalacji
oprogramowania: kolekcję portów FreeBSD (kompilacja programów oprogramowania: kolekcję portów FreeBSD (kompilacja programów
ze źródeł) i system pakietów (instalacja z gotowych binariów). ze źródeł) i system pakietów (instalacja z gotowych binariów).
Każda z tych metod może zostać wykorzystana do intalacji najnowszych Każda z tych metod może zostać wykorzystana do instalacji najnowszych
wersji ulubionego oprogramowania z lokalnych nośników bądź wersji ulubionego oprogramowania z lokalnych nośników bądź
bezpośrednio z sieci.</para> bezpośrednio z sieci.</para>
<para>Przeczytawszy ten rozdiał dowiemy się:</para> <para>Przeczytawszy ten rozdział dowiemy się:</para>
<itemizedlist> <itemizedlist>
<listitem> <listitem>
@ -42,7 +42,7 @@
dostarczane w postaci binarnej.</para> dostarczane w postaci binarnej.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Jak kompilować oprogrmowanie innych producentów <para>Jak kompilować oprogramowanie innych producentów
z wykorzystaniem kolekcji portów.</para> z wykorzystaniem kolekcji portów.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
@ -50,14 +50,14 @@
porty.</para> porty.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Kak zmienić domyślne wartości wykorzystywane <para>Jak zmienić domyślne wartości wykorzystywane
przy kompilacji portów.</para> przy kompilacji portów.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Jak odnależć właściwe oprogramowanie.</para> <para>Jak odnaleźć właściwe oprogramowanie.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Jak zaktualizaować wykorzystywane aplikacje.</para> <para>Jak zaktualizować wykorzystywane aplikacje.</para>
</listitem> </listitem>
</itemizedlist> </itemizedlist>
</sect1> </sect1>
@ -77,7 +77,7 @@
<step> <step>
<para>Rozpakowania programu z formatu w jakim jest <para>Rozpakowania programu z formatu w jakim jest
rozprowadzany (najcześciej jest to plik tar skompresowany rozprowadzany (najczęściej jest to plik tar skompresowany
za pomocą &man.compress.1;, &man.gzip.1; lub za pomocą &man.compress.1;, &man.gzip.1; lub
&man.bzip2.1;).</para> &man.bzip2.1;).</para>
</step> </step>
@ -189,7 +189,7 @@
<para>Niektóre aplikacje posiadają pewne opcje kompilacji <para>Niektóre aplikacje posiadają pewne opcje kompilacji
związane z zadaniami, które maja realizować. Przykładowo związane z zadaniami, które maja realizować. Przykładowo
<application>Apache</application> może zostać skompilowany <application>Apache</application> może zostać skompilowany
z wieloma róznorodnymi opcjami. Kompilując go z portów nie z wieloma różnorodnymi opcjami. Kompilując go z portów nie
musimy zgadzać się na domyślne opcje mogąc samemu dokonać musimy zgadzać się na domyślne opcje mogąc samemu dokonać
wyboru.</para> wyboru.</para>
@ -236,7 +236,7 @@
<warning> <warning>
<para> Przed instalacją jakiejkolwiek aplikacji należy sprawdzić <para> Przed instalacją jakiejkolwiek aplikacji należy sprawdzić
na stronie <ulink url="http://vuxml.freebsd.org/"></ulink> na stronie <ulink url="http://vuxml.freebsd.org/"></ulink>
czy w danym programie istnieją luki związane bezpieczeństem.</para> czy w danym programie istnieją luki związane bezpieczeństwem.</para>
<para>Alternatywnie możemy zainstalować <filename <para>Alternatywnie możemy zainstalować <filename
role="package">security/portaudit</filename>, który automatycznie role="package">security/portaudit</filename>, który automatycznie
@ -339,7 +339,7 @@ R-deps: </screen>
search key=<replaceable>zwrot</replaceable></command>, search key=<replaceable>zwrot</replaceable></command>,
gdzie <replaceable>zwrot</replaceable> jest dowolnym wyrazem. gdzie <replaceable>zwrot</replaceable> jest dowolnym wyrazem.
Opcja ta przeszukuje nazwy portów, komentarze, opisy i listy Opcja ta przeszukuje nazwy portów, komentarze, opisy i listy
zależności. Moze być wykorzystana do odnalezienia portów zależności. Może być wykorzystana do odnalezienia portów
związanych z danym zagadnieniem gdy nie znamy nazwy związanych z danym zagadnieniem gdy nie znamy nazwy
poszukiwanego programu.</para> poszukiwanego programu.</para>
@ -447,14 +447,14 @@ local: lsof-4.56.4.tgz remote: lsof-4.56.4.tgz
powyższym przykładzie jako nazwę pakietu podano jedynie powyższym przykładzie jako nazwę pakietu podano jedynie
<literal>lsof</literal> zamiast <literal>lsof-4.56.4</literal>. <literal>lsof</literal> zamiast <literal>lsof-4.56.4</literal>.
Przy zdalnym pobieraniu pakietów nie należy podawać numeru wersji Przy zdalnym pobieraniu pakietów nie należy podawać numeru wersji
pakietu. Program &man.pkg.add.1; automatycznie pobieże najnowszą pakietu. Program &man.pkg.add.1; automatycznie pobierze najnowszą
wersję aplikacji.</para> wersję aplikacji.</para>
<note> <note>
<para>Program &man.pkg.add.1; pobierze najnowszą wersjie aplikacji <para>Program &man.pkg.add.1; pobierze najnowszą wersję aplikacji
jedynie, gdy wykorzystujemy &os.current; albo &os.stable;. W przypadku jedynie, gdy wykorzystujemy &os.current; albo &os.stable;. W przypadku
-RELEASE pobrana zostanie wersja pakietu zbudowana dla danego wydania. -RELEASE pobrana zostanie wersja pakietu zbudowana dla danego wydania.
Ograniczenie to można obejść modyfikująć zmienną środowiskową Ograniczenie to można obejść modyfikując zmienną środowiskową
<envar>PACKAGESITE</envar>. Na przykład, jeśli korzystamy z <envar>PACKAGESITE</envar>. Na przykład, jeśli korzystamy z
&os;&nbsp;5.4-RELEASE domyślnie &man.pkg.add.1; będzie pobierał &os;&nbsp;5.4-RELEASE domyślnie &man.pkg.add.1; będzie pobierał
pakiety z pakiety z
@ -625,7 +625,7 @@ docbook =
<para>Bardzo ważnym jest, aby upewnić się, że katalog <para>Bardzo ważnym jest, aby upewnić się, że katalog
<filename role="directory">/usr/ports</filename> jest pusty <filename role="directory">/usr/ports</filename> jest pusty
nim po raz pierwszy uruchomimy <application>CVSup</application>! nim po raz pierwszy uruchomimy <application>CVSup</application>!
Jesli posiadamy już kolekcję portów pozyskaną z innego źródła Jeśli posiadamy już kolekcję portów pozyskaną z innego źródła
<application>CVSup</application> nie usunie nieużywanych <application>CVSup</application> nie usunie nieużywanych
plików łat.</para> plików łat.</para>
@ -1098,7 +1098,7 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetch</userinput></screen>
<screen>&prompt.root; <userinput>make WRKDIRPREFIX=../ports PREFIX=../local install</userinput></screen> <screen>&prompt.root; <userinput>make WRKDIRPREFIX=../ports PREFIX=../local install</userinput></screen>
<para>spowoduje połącznie obydwu powyższych <para>spowoduje połącznie obydwu powyższych
ustawien (jest to za długie by całkowicie zmieściło ustawień (jest to za długie by całkowicie zmieściło
się na stronie, ale powinno dać ogólne wyobrażenie).</para> się na stronie, ale powinno dać ogólne wyobrażenie).</para>
<para>Alternatywnie, obydwie zmienne mogą być <para>Alternatywnie, obydwie zmienne mogą być
@ -1116,7 +1116,7 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetch</userinput></screen>
<makevar>PREFIX</makevar> i mimo wszystko będą <makevar>PREFIX</makevar> i mimo wszystko będą
instalowały programy w <filename>/usr/X11R6</filename>. instalowały programy w <filename>/usr/X11R6</filename>.
Podobnie niektóre z portów napisanych w języku Perl Podobnie niektóre z portów napisanych w języku Perl
ingorują zmienną <makevar>PREFIX</makevar> ignorują zmienną <makevar>PREFIX</makevar>
i instalują programy w głównym drzewie Perla. i instalują programy w głównym drzewie Perla.
Zmuszenie tych portów do współpracy ze zmienną Zmuszenie tych portów do współpracy ze zmienną
<makevar>PREFIX</makevar> jest niezmiernie trudne, <makevar>PREFIX</makevar> jest niezmiernie trudne,
@ -1225,7 +1225,7 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetch</userinput></screen>
zawarte w zmiennej <envar>PKG_PATH</envar>. Jeśli pakiet zawarte w zmiennej <envar>PKG_PATH</envar>. Jeśli pakiet
nie zostanie odnaleziony lokalnie zostanie pobrany z Internetu. nie zostanie odnaleziony lokalnie zostanie pobrany z Internetu.
Jeśli nie będzie możliwe żadne z powyższych, wówczas Jeśli nie będzie możliwe żadne z powyższych, wówczas
<application>portupgrade</application> wykorzystan do <application>portupgrade</application> wykorzysta do
aktualizacji porty. By temu zapobiec należy zastosować aktualizacji porty. By temu zapobiec należy zastosować
parametr <option>-PP</option>.</para> parametr <option>-PP</option>.</para>
@ -1235,7 +1235,7 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetch</userinput></screen>
(bądź pakiety, gdy wykorzystamy opcję <option>-P</option>) (bądź pakiety, gdy wykorzystamy opcję <option>-P</option>)
bez kompilacji czy instalacji czegokolwiek należy użyć bez kompilacji czy instalacji czegokolwiek należy użyć
parametru <option>-F</option>. Więcej informacji parametru <option>-F</option>. Więcej informacji
dostepnych jest w &man.portupgrade.1;.</para> dostępnych jest w &man.portupgrade.1;.</para>
</sect3> </sect3>
<sect3 id="portmanager"> <sect3 id="portmanager">
@ -1261,14 +1261,14 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetch</userinput></screen>
interaktywny, gdzie będziemy pytani o potwierdzenie każdej operacji interaktywny, gdzie będziemy pytani o potwierdzenie każdej operacji
wykonywanej przez <application>Portmanager</application>. wykonywanej przez <application>Portmanager</application>.
Program ten może być z równym powodzeniem wykorzystywany do instalacji Program ten może być z równym powodzeniem wykorzystywany do instalacji
nowych portów w systemie. W przeciwieństwe do polecenia nowych portów w systemie. W przeciwieństwie do polecenia
<command>make install clean</command> program <command>make install clean</command> program
<application>Portmanager</application> zaktualizuje wszystkie <application>Portmanager</application> zaktualizuje wszystkie
zależności nim skompiluje i zainstaluje wybrany port.</para> zależności nim skompiluje i zainstaluje wybrany port.</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>portmanager <replaceable>x11/gnome2</replaceable></userinput></screen> <screen>&prompt.root; <userinput>portmanager <replaceable>x11/gnome2</replaceable></userinput></screen>
<para>Gdy wystąpią problemy z zależnościamy wybranego portu <para>Gdy wystąpią problemy z zależnościami wybranego portu
można wykorzystać <application>Portmanager</application>a, można wykorzystać <application>Portmanager</application>a,
by ponownie skompilował je we właściwej kolejności. Na by ponownie skompilował je we właściwej kolejności. Na
koniec zostanie również ponownie skompilowany port koniec zostanie również ponownie skompilowany port
@ -1301,13 +1301,18 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetch</userinput></screen>
<para>Z czasem uzbiera nam się wiele katalogów <para>Z czasem uzbiera nam się wiele katalogów
<filename class="directory">distfiles</filename>, które <filename class="directory">distfiles</filename>, które
będą jedynie zajmować przestreń na dysku. Możemy je ręcznie będą jedynie zajmować przestrzeń na dysku. Możemy je ręcznie
usuwać bądź posłużyć się następującym popleceniem, by usunąć usuwać bądź posłużyć się następującym poleceniem, by usunąć
wszystkie katalogi distfiles nie powiązane aktualnie z wszystkie katalogi distfiles nie powiązane aktualnie z
żadnym portem:</para> żadnym portem:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>portsclean -D</userinput></screen> <screen>&prompt.root; <userinput>portsclean -D</userinput></screen>
<para>Badź, by usunąć wszystkie katalogi disftiles, do których nie odnosi się
żaden z aktualnie zainstalowanych portów w naszym systemie:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>portsclean -DD</userinput></screen>
<note> <note>
<para>Program <command>portsclean</command> jest częścią pakietu <para>Program <command>portsclean</command> jest częścią pakietu
<application>portupgrade</application>.</para> <application>portupgrade</application>.</para>
@ -1393,7 +1398,7 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetch</userinput></screen>
<filename>/usr/local/etc/rc.d</filename>. Powinniśmy <filename>/usr/local/etc/rc.d</filename>. Powinniśmy
sprawdzić zawartość tego skryptu oraz w razie potrzeby sprawdzić zawartość tego skryptu oraz w razie potrzeby
zmodyfikować go bądź zmienić nazwę. Szczegółowe informacje zmodyfikować go bądź zmienić nazwę. Szczegółowe informacje
dostępne są w podroździale <link dostępne są w podrozdziale <link
linkend="configtuning-starting-services">Uruchamianie linkend="configtuning-starting-services">Uruchamianie
usług</link>.</para> usług</link>.</para>
</listitem> </listitem>
@ -1434,7 +1439,7 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetch</userinput></screen>
dyskusyjne</ulink>. Wiele adresów takich grup, choć nie dyskusyjne</ulink>. Wiele adresów takich grup, choć nie
wszystkie, ma postać wszystkie, ma postać
<email role="nolink">freebsd-listname@FreeBSD.org</email>. <email role="nolink">freebsd-listname@FreeBSD.org</email>.
Należy mieć również to na uwadze formuująć swoje pytania.</para> Należy mieć również to na uwadze formułując swoje pytania.</para>
<para>Porty przygotowywane przez <para>Porty przygotowywane przez
<email role="nolink">freebsd-ports@FreeBSD.org</email> <email role="nolink">freebsd-ports@FreeBSD.org</email>
@ -1455,7 +1460,7 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetch</userinput></screen>
<para>Naprawić błąd samemu! Podręcznik <ulink <para>Naprawić błąd samemu! Podręcznik <ulink
url="&url.books.porters-handbook;/index.html">Porter's url="&url.books.porters-handbook;/index.html">Porter's
Handbook</ulink> (ang.) zawiera szczegółowe informacje Handbook</ulink> (ang.) zawiera szczegółowe informacje
o strukurze <quote>Portów</quote>, dzięki czemu można samemu o strukturze <quote>Portów</quote>, dzięki czemu można samemu
naprawić błąd lub przygotować własny port!</para> naprawić błąd lub przygotować własny port!</para>
</listitem> </listitem>
@ -1465,7 +1470,7 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetch</userinput></screen>
się na serwerze <hostid się na serwerze <hostid
role="fqdn">ftp.FreeBSD.org</hostid> w katalogu <ulink role="fqdn">ftp.FreeBSD.org</hostid> w katalogu <ulink
url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/packages/">packages</ulink>. url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/packages/">packages</ulink>.
Tym nie mniej warto jest najpierw odszkukać <ulink Tym nie mniej warto jest najpierw odszukać <ulink
url="http://mirrorlist.FreeBSD.org/">lokalny serwer url="http://mirrorlist.FreeBSD.org/">lokalny serwer
lustrzany</ulink>. Szanse na to, że gotowe pakiety lustrzany</ulink>. Szanse na to, że gotowe pakiety
będą działać poprawnie są większe niż w przypadku będą działać poprawnie są większe niż w przypadku

700
pl_PL.ISO8859-2/share/sgml/authors.ent
View File

@ -16,700 +16,14 @@
wy¶miany. wy¶miany.
$FreeBSD$ $FreeBSD$
Original revision: 1.237 Original revision: N/A
--> -->
<!ENTITY a.abial "Andrzej Bialecki <email>abial@FreeBSD.org</email>"> <!-- Kto tlumaczyl caly tekst -->
<!ENTITY trans.tl.fafula "T³umaczy³ Aleksander Fafu³a">
<!ENTITY trans.tl.morga "T³umaczy³ Cezary Morga">
<!ENTITY trans.tl.wojciech "T³umaczy³ Micha³ Wojciechowski">
<!ENTITY a.ache "Andrey A. Chernov <email>ache@FreeBSD.org</email>"> <!-- Kto uzupelnial; dodawane po pierwszym tlumaczu -->
<!ENTITY a.adam "Adam David <email>adam@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ade "Ade Lovett <email>ade@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.adrian "Adrian Chadd <email>adrian@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.akiyama "Shunsuke Akiyama <email>akiyama@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.alane "Alan Eldridge <email>alane@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.alc "Alan L. Cox <email>alc@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.alex "Alexander Langer <email>alex@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.alfred "Alfred Perlstein <email>alfred@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ambrisko "Doug Ambrisko <email>ambrisko@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.amorita "Akio Morita <email>amorita@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.amurai "Atsushi Murai <email>amurai@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.anders "Anders Nordby <email>anders@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.andreas "Andreas Klemm <email>andreas@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.andy "Andrey Zakhvatov <email>andy@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.anholt "Eric Anholt <email>anholt@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.archie "Archie Cobbs <email>archie@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.arr "Andrew R. Reiter <email>arr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.asami "Satoshi Asami <email>asami@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.asmodai "Jeroen Ruigrok/Asmodai <email>asmodai@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.assar "Assar Westerlund <email>assar@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.awebster "Andrew Webster <email>awebster@pubnix.net</email>">
<!ENTITY a.babkin "Sergey Babkin <email>babkin@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.bbraun "Rob Braun <email>bbraun@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.bde "Bruce Evans <email>bde@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.bean "Rebecca Visger <email>bean@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ben "Ben Smithurst <email>ben@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.benno "Benno Rice <email>benno@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.billf "Bill Fumerola <email>billf@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.blackend "Marc Fonvieille <email>blackend@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.bmah "Bruce A. Mah <email>bmah@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.bmilekic "Bosko Milekic <email>bmilekic@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.bp "Boris Popov <email>bp@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.brandon "Brandon Gillespie <email>brandon@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.brian "Brian Somers <email>brian@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.brooks "Brooks Davis <email>brooks@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.bsd "Brian S. Dean <email>bsd@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cawimm "Charles A. Wimmer <email>cawimm@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ceri "Ceri Davies <email>ceri@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cg "Cameron Grant <email>cg@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.charnier "Philippe Charnier <email>charnier@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.chern "Chern Lee <email>chern@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.chm "Christoph Herrmann <email>chm@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.chris "Chris Costello <email>chris@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.chuckr "Chuck Robey <email>chuckr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cjc "Crist J. Clark <email>cjc@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cjh "Junho CHOI <email>cjh@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.clive "Clive Lin <email>clive@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cokane "Coleman Kane <email>cokane@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cp "Chuck Paterson <email>cp@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cpiazza "Chris Piazza <email>cpiazza@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cracauer "Martin Cracauer <email>cracauer@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.csgr "Geoff Rehmet <email>csgr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cshumway "Christopher Shumway <email>cshumway@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cwt "Chris Timmons <email>cwt@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cy "Cy Schubert <email>cy@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dan "Dan Moschuk <email>dan@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.danny "Daniel O'Callaghan <email>danny@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dannyboy "Daniel Harris <email>dannyboy@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.darrenr "Darren Reed <email>darrenr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.davidc "Chad David <email>davidc@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.davidn "David Nugent <email>davidn@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dbaker "Daniel Baker <email>dbaker@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dburr "Donald Burr <email>dburr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dcs "Daniel C. Sobral <email>dcs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dd "Dima Dorfman <email>dd@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dec "David E. Cross <email>dec@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.deischen "Daniel Eischen <email>deischen@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.demon "Dmitry Sivachenko <email>demon@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.des "Dag-Erling C. Sm&oslash;rgrav <email>des@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dfr "Doug Rabson <email>dfr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dg "David Greenman <email>dg@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dick "Richard Seaman Jr. <email>dick@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dillon "Matthew Dillon <email>dillon@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dima "Dima Ruban <email>dima@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dinoex "Dirk Meyer <email>dinoex@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dirk "Dirk Fr&ouml;mberg <email>dirk@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dmlb "Duncan Barclay <email>dmlb@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dougb "Doug Barton <email>DougB@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dt "Dmitrij Tejblum <email>dt@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dufault "Peter Dufault <email>dufault@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dwcjr "David W. Chapman Jr. <email>dwcjr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dwhite "Doug White <email>dwhite@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dwmalone "David Malone <email>dwmalone@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.eivind "Eivind Eklund <email>eivind@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ejc "Eric J. Chet <email>ejc@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.eric "Eric Melville <email>eric@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.erich "Eric L. Hernes <email>erich@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.fanf "Tony Finch <email>fanf@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.fenner "Bill Fenner <email>fenner@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.fjoe "Max Khon <email>fjoe@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.flathill "Seiichirou Hiraoka <email>flathill@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.foxfair "Howard F. Hu <email>foxfair@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.fsmp "Steve Passe <email>fsmp@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.furuta "Atsushi Furuta <email>furuta@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.gad "Garance A Drosehn <email>gad@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.gallatin "Andrew Gallatin <email>gallatin@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.gerald "Gerald Pfeifer <email>gerald@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ghelmer "Guy Helmer <email>ghelmer@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.gibbs "Justin T. Gibbs <email>gibbs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.gioria "Sebastien Gioria <email>gioria@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.gj "Gary Jennejohn <email>gj@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.glewis "Greg Lewis <email>glewis@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.gordon "Gordon Tetlow <email>gordon@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.gpalmer "Gary Palmer <email>gpalmer@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.graichen "Thomas Graichen <email>graichen@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.green "Brian F. Feldman <email>green@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.greid "George C. A. Reid <email>greid@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.grog "Greg Lehey <email>grog@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.groudier "Gerard Roudier <email>groudier@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.gryphon "Coranth Gryphon <email>gryphon@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.gshapiro "Gregory Neil Shapiro <email>gshapiro@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.gsutter "Gregory Sutter <email>gsutter@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.guido "Guido van Rooij <email>guido@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.hanai "Hiroyuki HANAI <email>hanai@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.helbig "Wolfgang Helbig <email>helbig@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.hm "Hellmuth Michaelis <email>hm@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.hoek "Tim Vanderhoek <email>hoek@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.horikawa "Kazuo Horikawa <email>horikawa@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.hosokawa "Tatsumi Hosokawa <email>hosokawa@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.hrs "Hiroki Sato <email>hrs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.hsu "Jeffrey Hsu <email>hsu@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.iedowse "Ian Dowse <email>iedowse@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ijliao "Ying-Chieh Liao <email>ijliao@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ikob "Katsushi Kobayashi <email>ikob@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.imp "Warner Losh <email>imp@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.imura "R. Imura <email>imura@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.issei "Issei Suzuki <email>issei@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.itojun "Jun-ichiro Itoh <email>itojun@itojun.org</email>">
<!ENTITY a.iwasaki "Mitsuru IWASAKI <email>iwasaki@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jake "Jake Burkholder <email>jake@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jasone "Jason Evans <email>jasone@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jayanth "Jayanth Vijayaraghavan <email>jayanth@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jb "John Birrell <email>jb@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jdp "John Polstra <email>jdp@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jedgar "Chris D. Faulhaber <email>jedgar@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jeff "Jeff Roberson <email>jeff@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jeh "James Housley <email>jeh@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jehamby "Jake Hamby <email>jehamby@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jesper "Jesper Skriver <email>jesper@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jesusr "Jesus Rodriguez <email>jesusr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jfieber "John Fieber <email>jfieber@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jfitz "James FitzGibbon <email>jfitz@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jgreco "Joe Greco <email>jgreco@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jhay "John Hay <email>jhay@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jhb "John Baldwin <email>jhb@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jhs "Julian Stacey <email>jhs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jim "Jim Mock <email>jim@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jkh "Jordan K. Hubbard <email>jkh@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jkoshy "Joseph Koshy <email>jkoshy@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jlemon "Jonathan Lemon <email>jlemon@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jlrobin "James L. Robinson <email>jlrobin@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jmacd "Joshua Peck Macdonald <email>jmacd@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jmallett "Juli Mallett <email>jmallett@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jmas "Jose M. Alcaide <email>jmas@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jmb "Jonathan M. Bresler <email>jmb@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jmg "John-Mark Gurney <email>jmg@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jmz "Jean-Marc Zucconi <email>jmz@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.joe "Josef Karthauser <email>joe@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.joerg "J&ouml;rg Wunsch <email>joerg@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.johan "Johan Karlsson <email>johan@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.john "John Cavanaugh <email>john@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jon "Jonathan Chen <email>jon@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jseger "Justin Seger <email>jseger@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.julian "Julian Elischer <email>julian@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jvh "Johannes Helander <email>jvh@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jwd "John W. DeBoskey <email>jwd@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.kan "Alexander Kabaev <email>kan@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.karl "Karl Strickland <email>karl@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.kato "Takenori KATO <email>kato@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.kbyanc "Kelly Yancey <email>kbyanc@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.keichii "Michael C. Wu <email>keichii@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.keith "Jing-Tang Keith Jang <email>keith@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ken "Kenneth D. Merry <email>ken@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.keramida "Giorgos Keramidas <email>keramida@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.kevlo "Kevin Lo <email>kevlo@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.kiri "Kazuhiko Kiriyama <email>kiri@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.kjc "Kenjiro Cho <email>kjc@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.knu "Akinori MUSHA <email>knu@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.kris "Kris Kennaway <email>kris@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.kuriyama "Jun Kuriyama <email>kuriyama@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.lars "Lars Fredriksen <email>lars@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.lile "Larry Lile <email>lile@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.lioux "M&aacute;rio S&eacute;rgio Fujikawa Ferreira <email>lioux@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ljo "L Jonas Olsson <email>ljo@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.lkoeller "Lars Koeller <email>lkoeller@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.logo "Valentino Vaschetto <email>logo@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.luigi "Luigi Rizzo <email>luigi@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.luoqi "Luoqi Chen <email>luoqi@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.marcel "Marcel Moolenaar <email>marcel@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.marcus "Joe Marcus Clarke <email>marcus@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.markm "Mark Murray <email>markm@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.marko "Mark Ovens <email>marko@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.markp "Mark Pulford <email>markp@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.martin "Martin Renters <email>martin@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.matusita "Makoto Matsushita <email>matusita@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.max "Masafumi NAKANE <email>max@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.maxim "Maxim Konovalov <email>maxim@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mb "Maxim Bolotin <email>mb@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mbarkah "Ade Barkah <email>mbarkah@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mbr "Martin Blapp <email>mbr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mckay "Stephen McKay <email>mckay@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mckusick "Kirk McKusick <email>mckusick@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mdodd "Matthew N. Dodd <email>mdodd@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mharo "Michael Haro <email>mharo@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mi "Mikhail Teterin <email>mi@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mike "Mike Barcroft <email>mike@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mikeh "Mike Heffner <email>mikeh@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mini "Jonathan Mini <email>mini@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mita "Yoshio MITA <email>mita@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mjacob "Matthew Jacob <email>mjacob@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mks "Mike Spengler <email>mks@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.motoyuki "Motoyuki Konno <email>motoyuki@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mp "Mark Peek <email>mp@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mph "Matthew Hunt <email>mph@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mpp "Mike Pritchard <email>mpp@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mr "Michael Reifenberger <email>mr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.msmith "Michael Smith <email>msmith@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mtaylor "Mark J. Taylor <email>mtaylor@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.murray "Murray Stokely <email>murray@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mux "Maxime Henrion <email>mux@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mwlucas "Michael W. Lucas <email>mwlucas@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.naddy "Christian Weisgerber <email>naddy@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.nakai "Yukihiro Nakai <email>nakai@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.nate "Nate Williams <email>nate@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.nbm "Neil Blakey-Milner <email>nbm@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.nectar "Jacques Vidrine <email>nectar@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.netchild "Alexander Leidinger <email>netchild@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.newton "Mark Newton <email>newton@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.nhibma "Nick Hibma <email>n_hibma@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.nik "Nik Clayton <email>nik@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.nobutaka "Nobutaka MANTANI <email>nobutaka@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.non "Noriaki Mitsunaga <email>non@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.nork "Norikatsu Shigemura <email>nork@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.nsayer "Nick Sayer <email>nsayer@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.nsouch "Nicolas Souchu <email>nsouch@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.nyan "Yoshihiro Takahashi <email>nyan@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.obrien "David O'Brien <email>obrien@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.okazaki "Tetsurou OKAZAKI <email>okazaki@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.olgeni "Jimmy Olgeni <email>olgeni@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.onoe "Atsushi Onoe <email>onoe@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.orion "Orion Hodson <email>orion@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pat "Patrick Li <email>pat@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.patrick "Patrick S. Gardella <email>patrick@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.paul "Paul Richards <email>paul@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pb "Pierre Beyssac <email>pb@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pdeuskar "Prafulla S. Deuskar <email>pdeuskar@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pds "Peter da Silva <email>pds@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.perky "Hye-Shik Chang <email>perky@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.petef "Pete Fritchman <email>petef@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.peter "Peter Wemm <email>peter@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.phantom "Alexey Zelkin <email>phantom@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.phk "Poul-Henning Kamp <email>phk@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pho "Peter Holm <email>pho@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.piero "Piero Serini <email>piero@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pirzyk "Jim Pirzyk <email>pirzyk@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.proven "Chris Provenzano <email>proven@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ps "Paul Saab <email>ps@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pst "Paul Traina <email>pst@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.reg "Jeremy Lea <email>reg@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.rgrimes "Rodney Grimes <email>rgrimes@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ricardag "Ricardo AG <email>ricardag@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.rich "Rich Murphey <email>rich@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.rnordier "Robert Nordier <email>rnordier@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.roam "Peter Pentchev <email>roam@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.robert "Robert Drehmel <email>robert@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.roberto "Ollivier Robert <email>roberto@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.roger "Roger Hardiman <email>roger@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.rpratt "Randy Pratt <email>rpratt@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.rse "Ralf S. Engelschall <email>rse@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ru "Ruslan Ermilov <email>ru@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.rv "Rajesh Vaidheeswarran <email>rv@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.rvb "Robert V. Baron <email>rvb@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.rwatson "Robert Watson <email>rwatson@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sada "SADA Kenji <email>sada@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sam "Sam Leffler <email>sam@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sanpei "Yoshiro Sanpei MIHIRA <email>sanpei@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.schweikh "Jens Schweikhardt <email>schweikh@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.scop "Ville Skytt&auml; <email>scop@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.scottl "Scott Long <email>scottl@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.scrappy "Marc G. Fournier <email>scrappy@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.se "Stefan Esser <email>se@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sef "Sean Eric Fagan <email>sef@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.semenu "Semen Ustimenko <email>semenu@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sf "Satsuki FUJISHIMA <email>sf@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.shafeeq "Shafeeq Sinnamohideen <email>shafeeq@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sheldonh "Sheldon Hearn <email>sheldonh@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.shiba "Takeshi Shibagaki <email>shiba@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.shige "Shigeyuki Fukushima <email>shige@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.shin "Yoshinobu Inoue <email>shin@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.silby "Mike Silbersack <email>silby@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.simokawa "Hidetoshi Shimokawa <email>simokawa@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.skv "Sergey Skvortsov <email>skv@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.smace "Scott Mace <email>smace@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.smpatel "Sujal Patel <email>smpatel@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sobomax "Maxim Sobolev <email>sobomax@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sos "S&oslash;ren Schmidt <email>sos@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.stanislav "G. Adam Stanislav <email>adam@whizkidtech.net</email>">
<!ENTITY a.stark "Gene Stark <email>stark@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.stb "Stefan Bethke <email>stb@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.steve "Steve Price <email>steve@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sumikawa "Munechika Sumikawa <email>sumikawa@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.suz "SUZUKI Shinsuke <email>suz@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.swallace "Steven Wallace <email>swallace@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.takawata "Takanori Watanabe <email>takawata@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.tanimura "Seigo Tanimura <email>tanimura@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.taoka "Satoshi Taoka <email>taoka@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.tedm "Ted Mittelstaedt <email>tedm@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.tegge "Tor Egge <email>tegge@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.tg "Thomas Gellekum <email>tg@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.thepish "Peter Hawkins <email>thepish@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ticso "Bernd Walter <email>ticso@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.tjr "Tim J. Robbins <email>tjr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.tmm "Thomas M&ouml;stl <email>tmm@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.tobez "Anton Berezin <email>tobez@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.tom "Tom Hukins <email>tom@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.tomsoft "Thomas-Henning von Kamptz <email>tomsoft@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.torstenb "Torsten Blum <email>torstenb@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.toshi "Toshihiko Arai <email>toshi@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.trevor "Trevor Johnson <email>trevor@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.trhodes "Tom Rhodes <email>trhodes@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.truckman "Don &ldquo;Truck&rdquo; Lewis <email>truckman@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.tshiozak "Takuya SHIOZAKI <email>tshiozak@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.uch "Yasushi UCHIYAMA <email>uch@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ue "Udo Erdelhoff <email>ue@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ugen "Ugen J.S.Antsilevich <email>ugen@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.uhclem "Frank Durda IV <email>uhclem@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ulf "Ulf Zimmermann <email>ulf@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ume "Hajimu UMEMOTO <email>ume@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.unfurl "Bill Swingle <email>unfurl@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.vanilla "Vanilla I. Shu <email>vanilla@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.wes "Wes Peters <email>wes@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.whiteside "Don Whiteside <email>whiteside@acm.org</email>">
<!ENTITY a.wilko "Wilko Bulte <email>wilko@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.will "Will Andrews <email>will@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.wjv "Johann Visagie <email>wjv@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.wollman "Garrett Wollman <email>wollman@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.wosch "Wolfram Schneider <email>wosch@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.wpaul "Bill Paul <email>wpaul@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.wsanchez "Wilfredo S&aacute;nchez <email>wsanchez@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.wylie "Wylie Stilwell <email>wylie@magnesium.net</email>">
<!ENTITY a.yar "Yar Tikhiy <email>yar@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.yoichi "Yoichi NAKAYAMA <email>yoichi@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.yokota "Kazutaka YOKOTA <email>yokota@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.zarzycki "Dave Zarzycki <email>zarzycki@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.znerd "Ernst de Haan <email>znerd@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY trans.uz.morga "uzupe³ni³ Cezary Morga">

5
pl_PL.ISO8859-2/share/sgml/bookinfo.ent
View File

@ -9,8 +9,11 @@
"bookinfo.legalnoctice", albo "bookinfo.preface". "bookinfo.legalnoctice", albo "bookinfo.preface".
$FreeBSD$ $FreeBSD$
Original revision: 1.2 Original revision: 1.4
--> -->
<!ENTITY bookinfo.legalnotice SYSTEM "legalnotice.sgml"> <!ENTITY bookinfo.legalnotice SYSTEM "legalnotice.sgml">
<!ENTITY bookinfo.trademarks SYSTEM "trademarks.sgml">
<!ENTITY bookinfo.freebsd-glossary SYSTEM "glossary/freebsd-glossary.sgml">

31
pl_PL.ISO8859-2/share/sgml/books.ent Normal file
View File

@ -0,0 +1,31 @@
<!--
The FreeBSD Polish Documentation Project
$FreeBSD$
Original revision: 1.2
-->
<!ENTITY % l10n PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Language Specific Entities//EN">
%l10n;
<!ENTITY % l10n-common PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Language Neutral Entities//EN">
%l10n-common;
<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN">
%man;
<!ENTITY % bookinfo PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook BookInfo Entities//EN">
%bookinfo;
<!ENTITY % freebsd PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Miscellaneous FreeBSD Entities//EN">
%freebsd;
<!ENTITY % authors-pl PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//PL">
%authors-pl;
<!ENTITY % authors PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//EN">
%authors;
<!ENTITY % teams PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Team Entities//EN">
%teams;
<!ENTITY % mailing-lists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//EN">
%mailing-lists;
<!ENTITY % newsgroups PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Newsgroup Entities//EN">
%newsgroups;
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN">
%trademarks;
<!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook URL Entities//EN">
%urls;

9
pl_PL.ISO8859-2/share/sgml/catalog
View File

@ -2,13 +2,20 @@
-- FreeBSD SGML Public Identifiers ...................................... -- -- FreeBSD SGML Public Identifiers ...................................... --
-- $FreeBSD$ -- $FreeBSD$
Original revision: 1.5
-- --
PUBLIC "-//FreeBSD//DOCUMENT DocBook Stylesheet//EN" PUBLIC "-//FreeBSD//DOCUMENT DocBook Stylesheet//EN"
"freebsd.dsl" "freebsd.dsl"
PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//PL" PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//EN"
"mailing-lists.ent" "mailing-lists.ent"
PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Language Specific Entities//EN" PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Language Specific Entities//EN"
"l10n.ent" "l10n.ent"
PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Books Entity Set//EN"
"books.ent"
PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//PL"
"authors.ent"

52
pl_PL.ISO8859-2/share/sgml/freebsd.dsl
View File

@ -2,12 +2,17 @@
The FreeBSD Polish Documentation Project The FreeBSD Polish Documentation Project
$FreeBSD$ $FreeBSD$
Original revision: 1.14 Original revision: 1.22
--> -->
<!-- $FreeBSD$ -->
<!DOCTYPE style-sheet PUBLIC "-//James Clark//DTD DSSSL Style Sheet//EN" [ <!DOCTYPE style-sheet PUBLIC "-//James Clark//DTD DSSSL Style Sheet//EN" [
<!ENTITY freebsd.dsl PUBLIC "-//FreeBSD//DOCUMENT DocBook Language Neutral Stylesheet//EN" CDATA DSSSL> <!ENTITY freebsd.dsl PUBLIC "-//FreeBSD//DOCUMENT DocBook Language Neutral Stylesheet//EN" CDATA DSSSL>
<!ENTITY % output.html "IGNORE">
<!ENTITY % freebsd.l10n PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Language Specific Entities//EN">
%freebsd.l10n;
<!ENTITY % output.html "IGNORE">
<!ENTITY % output.print "IGNORE"> <!ENTITY % output.print "IGNORE">
<!ENTITY % output.print.niceheaders "IGNORE"> <!ENTITY % output.print.niceheaders "IGNORE">
]> ]>
@ -16,42 +21,42 @@
<style-specification use="docbook"> <style-specification use="docbook">
<style-specification-body> <style-specification-body>
<!-- HTML only .................................................... --> <!-- HTML only .................................................... -->
<![ %output.html; [ <![ %output.html; [
<!-- Generate links to HTML man pages --> <!-- Generate links to HTML man pages -->
(define %refentry-xref-link% #t) (define %refentry-xref-link% #t)
(define ($email-footer$) (define ($email-footer$)
(make sequence (make sequence
(make element gi: "p" (make element gi: "p"
attributes: (list (list "align" "center")) attributes: (list (list "align" "center"))
(make element gi: "small" (make element gi: "small"
(literal "This, and other documents, can be downloaded from ") (literal "Ten i inne dokumenty mo¿na pobraæ z ")
(create-link (create-link
(list (list "HREF" "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/")) (list (list "HREF" "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/"))
(literal "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/")) (literal "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/"))
(literal "."))) (literal ".")))
(make element gi: "p" (make element gi: "p"
attributes: (list (list "align" "center")) attributes: (list (list "align" "center"))
(make element gi: "small" (make element gi: "small"
(literal "For questions about FreeBSD, read the ") (literal "W przypadku pytañ o FreeBSD prosimy przeczytaæ dostêpn± ")
(create-link (create-link
(list (list "HREF" "http://www.FreeBSD.org/docs.html")) (list (list "HREF" "http://www.FreeBSD.org/docs.html"))
(literal "documentation")) (literal "dokumentacjê"))
(literal " before contacting <") (literal " przed kontaktem z <")
(create-link (create-link
(list (list "HREF" "mailto:questions@FreeBSD.org")) (list (list "HREF" "mailto:questions@FreeBSD.org"))
(literal "questions@FreeBSD.org")) (literal "questions@FreeBSD.org"))
(literal ">.") (literal ">.")
(make empty-element gi: "br") (make empty-element gi: "br")
(literal "For questions about this documentation, e-mail <") (literal "W sprawie zapytañ o tê dokumentacjê prosimy o kontakt z <")
(create-link (list (list "HREF" "mailto:doc@FreeBSD.org")) (create-link (list (list "HREF" "mailto:doc@FreeBSD.org"))
(literal "doc@FreeBSD.org")) (literal "doc@FreeBSD.org"))
(literal ">."))))) (literal ">.")))))
]]> ]]>
<!-- More aesthetically pleasing chapter headers for print output --> <!-- More aesthetically pleasing chapter headers for print output -->
<![ %output.print.niceheaders; [ <![ %output.print.niceheaders; [
@ -70,7 +75,7 @@
(select-elements (children (current-node)) (normalize "docinfo"))) (select-elements (children (current-node)) (normalize "docinfo")))
((equal? (gi) (normalize "chapter")) ((equal? (gi) (normalize "chapter"))
(select-elements (children (current-node)) (normalize "docinfo"))) (select-elements (children (current-node)) (normalize "docinfo")))
((equal? (gi) (normalize "dedication")) ((equal? (gi) (normalize "dedication"))
(empty-node-list)) (empty-node-list))
((equal? (gi) (normalize "glossary")) ((equal? (gi) (normalize "glossary"))
(select-elements (children (current-node)) (normalize "docinfo"))) (select-elements (children (current-node)) (normalize "docinfo")))
@ -86,8 +91,8 @@
(empty-node-list)))) (empty-node-list))))
(exp-children (if (node-list-empty? info) (exp-children (if (node-list-empty? info)
(empty-node-list) (empty-node-list)
(expand-children (children info) (expand-children (children info)
(list (normalize "bookbiblio") (list (normalize "bookbiblio")
(normalize "bibliomisc") (normalize "bibliomisc")
(normalize "biblioset"))))) (normalize "biblioset")))))
(parent-titles (select-elements (children (current-node)) (normalize "title"))) (parent-titles (select-elements (children (current-node)) (normalize "title")))
@ -164,7 +169,7 @@
]]> ]]>
<!-- Print only ................................................... --> <!-- Print only ................................................... -->
<![ %output.print; [ <![ %output.print; [
@ -177,8 +182,8 @@
(info (info-element)) (info (info-element))
(exp-children (if (node-list-empty? info) (exp-children (if (node-list-empty? info)
(empty-node-list) (empty-node-list)
(expand-children (children info) (expand-children (children info)
(list (normalize "bookbiblio") (list (normalize "bookbiblio")
(normalize "bibliomisc") (normalize "bibliomisc")
(normalize "biblioset"))))) (normalize "biblioset")))))
(parent-titles (select-elements (children sect) (normalize "title"))) (parent-titles (select-elements (children sect) (normalize "title")))
@ -207,9 +212,9 @@
(* hs %head-after-factor%) (* hs %head-after-factor%)
0pt) 0pt)
start-indent: (if (or (>= hlevel 3) start-indent: (if (or (>= hlevel 3)
(member (gi) (list (normalize "refsynopsisdiv") (member (gi) (list (normalize "refsynopsisdiv")
(normalize "refsect1") (normalize "refsect1")
(normalize "refsect2") (normalize "refsect2")
(normalize "refsect3")))) (normalize "refsect3"))))
%body-start-indent% %body-start-indent%
0pt) 0pt)
@ -222,7 +227,7 @@
(empty-sosofo) (empty-sosofo)
(if (string=? (element-label (current-node)) "") (if (string=? (element-label (current-node)) "")
(empty-sosofo) (empty-sosofo)
(literal (element-label (current-node)) (literal (element-label (current-node))
(gentext-label-title-sep (gi sect))))) (gentext-label-title-sep (gi sect)))))
(element-title-sosofo (current-node))) (element-title-sosofo (current-node)))
(with-mode section-title-mode (with-mode section-title-mode
@ -244,8 +249,9 @@
(list (normalize "sect4") " ") (list (normalize "sect4") " ")
(list (normalize "sect5") " ") (list (normalize "sect5") " ")
)) ))
</style-specification-body> </style-specification-body>
</style-specification> </style-specification>
<external-specification id="docbook" document="freebsd.dsl"> <external-specification id="docbook" document="freebsd.dsl">
</style-sheet> </style-sheet>

1940
pl_PL.ISO8859-2/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

16
pl_PL.ISO8859-2/share/sgml/l10n.ent
View File

@ -1,4 +1,16 @@
<!-- $FreeBSD$ --> <!-- -*- sgml -*-
DocBook Language Specific Entities for Localization (pl).
$FreeBSD$
Original revision: 1.2
-->
<!-- docformat navi -->
<!ENTITY docnavi.single-html "Pojedyncza strona HTML">
<!ENTITY docnavi.split-html "HTML z podzia³em na podstrony">
<!ENTITY doc.langcode.pl "pl_PL.ISO8859-2">
<!ENTITY doc.langcode "&doc.langcode.pl;">
<!-- charset for HTML output --> <!-- charset for HTML output -->
<!ENTITY doc.html.charset "iso-8859-2"> <!ENTITY doc.html.charset "iso-8859-2">

63
pl_PL.ISO8859-2/share/sgml/legalnotice.sgml
View File

@ -3,45 +3,50 @@
Standard FreeBSD Documentation Project Legal Notice. Standard FreeBSD Documentation Project Legal Notice.
Wykorzystano tłumaczenie ze strony
http://www.freebsd.com.pl/content/view/55/63/lang,polish/
$FreeBSD$ $FreeBSD$
Original revision: 1.2 Original revision: 1.4
--> -->
<legalnotice> <legalnotice id="legalnotice">
<para>Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' <para>Redystrybucja i wykorzystanie w postaci źródłowej (DookBook SGML)
forms (SGML, HTML, PDF, PostScript, RTF and so forth) with or without i postaci 'skompilowanej' (SGML, HTML, PDF, PostScript, RTF itd.),
modification, are permitted provided that the following conditions are wraz z lub bez modyfikacji, są dozwolone przy spełnieniu następujących
met:</para> warunków:</para>
<orderedlist> <orderedlist>
<listitem> <listitem>
<para>Redistributions of source code (SGML DocBook) must retain the <para>Redystrybucja kodu źródłowego (DookBook SGML) musi zachować
above copyright notice, this list of conditions and the following w postaci niezmodyfikowanej i w pierwszych wierszach tego pliku
disclaimer as the first lines of this file unmodified.</para> wyżej zamieszczoną notę o prawach autorskich, obecny wykaz warunków
i poniższe oświadczenie.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Redistributions in compiled form (transformed to other DTDs, <para>Redystrybucja w formie skompilowanej (przekształconej do innych DTD,
converted to PDF, PostScript, RTF and other formats) must skonwertowanej do formatu PDF, PostScript, RTF i innych) musi zawierać
reproduce the above copyright notice, this list of conditions and w dokumentacji i/lub innych materiałach dostarczanych wraz z dystrybucją
the following disclaimer in the documentation and/or other wyżej wymienioną notę o prawach autorskich, obecny wykaz warunków
materials provided with the distribution.</para> oraz poniższe oświadczenie.</para>
</listitem> </listitem>
</orderedlist> </orderedlist>
<important> <important>
<para>THIS DOCUMENTATION IS PROVIDED BY THE FREEBSD DOCUMENTATION <para>DOKUMENTACJA TA DOSTARCZANA JEST PRZEZ THE FREEBSD DOCUMENTATION
PROJECT "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, PROJECT "JAK JEST", BEZ JAKIEJKOLWIEK ODPOWIEDZIALNOŚCI LUB GWARANCJI
BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND DOMNIEMANEJ, WŁĄCZAJĄC, ALE NIE OGRANICZAJĄC, DOMNIEMANEJ GWARANCJI SPRZEDAŻY
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL I PRZYDATNOŚCI DO SPECYFICZNEGO WYKORZYSTANIA SĄ ZAPRZECZALNE. W ŻADNYM PRZYPADKU
THE FREEBSD DOCUMENTATION PROJECT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, THE FREEBSD DOCUMENTATION PROJECT NIE BĘDZIE ODPOWIEDZIALNA ZA JAKĄKOLWIEK
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, SZKODĘ BEZPOŚREDNIĄ, POŚREDNIĄ, INCYDENTALNĄ, PRZYKŁADOWĄ ORAZ KONSEKWENCJAMI
BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS WYNIKAJĄCYMI Z UŻYCIA (WŁĄCZJĄC, ALE NIE OGRANICZAJĄC, DOSTARCZENIE ZASTĘPCZYCH
OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND TOWARÓW LUB USŁUG; UTRATY PODCZAS UŻYCIA, DANYCH, LUB KORZYŚCI; LUB PRZERWY W
ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR INTERESACH) JAKKOLWIEK SPOWODOWANE I NA JAKĄKOLWIEK TEORIE ODPOWIEDZIALNOŚCI, CZY W KONTRAKCIE,
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE ODPOWIEDZIALNOŚCI ŚCISŁEJ, LUB ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODĘ WYRZĄDZONĄ CZYNEM
USE OF THIS DOCUMENTATION, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH NIEDOZWOLONYM (WŁĄCZAJĄC ZANIEDBANIE LUB W INNYM PRZYPADKU) KTÓRA POWSTAJE W
DAMAGE.</para> JAKIKOLWIEK SPOSÓB OD UŻYCIA NINIEJSZEJ DOKUMENTACJI, NAWET JEŚLI JEST
INFORMACJA O MOŻLIWOŚCI TAKIEGO USZKODZENIA.</para>
</important> </important>
</legalnotice> </legalnotice>

539
pl_PL.ISO8859-2/share/sgml/mailing-lists.ent
View File

@ -1,218 +1,465 @@
<!-- <!--
The FreeBSD Polish Documentation Project
Names of FreeBSD mailing lists and related software. Names of FreeBSD mailing lists and related software.
$FreeBSD$ $FreeBSD$
Original revision: 1.7 Original revision: 1.51
--> -->
<!ENTITY a.advocacy "FreeBSD advocacy mailing list <!ENTITY a.mailman.listinfo "http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo">
<email>freebsd-advocacy@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.mailman.lists "<ulink url='&a.mailman.listinfo;'>FreeBSD list server</ulink>">
<!ENTITY a.mailman.lists.link "<ulink url='&a.mailman.listinfo;'>&a.mailman.listinfo;</ulink>">
<!ENTITY a.afs "FreeBSD AFS porting mailing list <!ENTITY a.acpi.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-acpi">
<email>freebsd-afs@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.acpi "<ulink url='&a.acpi.url;'>FreeBSD ACPI mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.acpi.name "<ulink url='&a.acpi.url;'>freebsd-acpi</ulink>">
<!ENTITY a.aic7xxx "FreeBSD Adaptec AIC7xxx discussions mailing list <!ENTITY a.advocacy.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-advocacy">
<email>freebsd-aic7xxx@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.advocacy "<ulink url='&a.advocacy.url;'>FreeBSD advocacy mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.advocacy.name "<ulink url='&a.advocacy.url;'>freebsd-advocacy</ulink>">
<!ENTITY a.alpha "FreeBSD Alpha porting mailing list <!ENTITY a.afs.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-afs">
<email>freebsd-alpha@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.afs "<ulink url='&a.afs.url;'>FreeBSD AFS porting mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.afs.name "<ulink url='&a.afs.url;'>freebsd-afs</ulink>">
<!ENTITY a.announce "FreeBSD announcements mailing list <!ENTITY a.aic7xxx.url "&a.mailman.listinfo;/aic7xxx">
<email>freebsd-announce@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.aic7xxx "<ulink url='&a.aic7xxx.url;'>FreeBSD Adaptec AIC7xxx discussions mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.aic7xxx.name "<ulink url='&a.aic7xxx.url;'>freebsd-aic7xxx</ulink>">
<!ENTITY a.arch "FreeBSD architecture and design mailing list <!ENTITY a.alpha.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-alpha">
<email>freebsd-arch@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.alpha "<ulink url='&a.alpha.url;'>FreeBSD Alpha porting mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.alpha.name "<ulink url='&a.alpha.url;'>freebsd-alpha</ulink>">
<!ENTITY a.arm "FreeBSD ARM porting mailing list <!ENTITY a.amd64.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-amd64">
<email>freebsd-arm@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.amd64 "<ulink url='&a.amd64.url;'>Porting FreeBSD to AMD64 systems</ulink>">
<!ENTITY a.amd64.name "<ulink url='&a.amd64.url;'>freebsd-amd64</ulink>">
<!ENTITY a.atm "FreeBSD ATM networking mailing list <!ENTITY a.announce.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-announce">
<email>freebsd-atm@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.announce "<ulink url='&a.announce.url;'>Informacyjna lista dyskusyjna FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.announce.name "<ulink url='&a.announce.url;'>freebsd-announce</ulink>">
<!ENTITY a.pl.announce.m "<ulink url='&a.announce.url;'>Informacyjna lista dyskusyjna FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.announce.d "<ulink url='&a.announce.url;'>Informacyjnej listy dyskusyjnej FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.announce.c "<ulink url='&a.announce.url;'>Informacyjnej li¶cie dyskusyjnej FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.announce.b "<ulink url='&a.announce.url;'>Informacyjn± listê dyskusyjn± FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.announce.n "<ulink url='&a.announce.url;'>Informacyjn± list± dyskusyjn± FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.announce.ms "<ulink url='&a.announce.url;'>Informacyjnej li¶cie dyskusyjnej FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.audit "FreeBSD source code audit mailing list <!ENTITY a.apache.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-apache">
<email>freebsd-audit@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.apache "<ulink url='&a.apache.url;'>FreeBSD Apache mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.apache.name "<ulink url='&a.apache.url;'>freebsd-apache</ulink>">
<!ENTITY a.binup "FreeBSD binary update system mailing list <!ENTITY a.arch.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-arch">
<email>freebsd-binup@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.arch "<ulink url='&a.arch.url;'>FreeBSD architecture and design mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.arch.name "<ulink url='&a.arch.url;'>freebsd-arch</ulink>">
<!ENTITY a.bugbusters "FreeBSD bugbusters mailing list <!ENTITY a.arm.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-arm">
<email>freebsd-bugbusters@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.arm "<ulink url='&a.arm.url;'>FreeBSD ARM porting mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.arm.name "<ulink url='&a.arm.url;'>freebsd-arm</ulink>">
<!ENTITY a.bugs "FreeBSD problem reports mailing list <!ENTITY a.atm.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-atm">
<email>freebsd-bugs@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.atm "<ulink url='&a.atm.url;'>FreeBSD ATM networking mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.atm.name "<ulink url='&a.atm.url;'>freebsd-atm</ulink>">
<!ENTITY a.chat "FreeBSD chat mailing list <!ENTITY a.audit.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-audit">
<email>freebsd-chat@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.audit "<ulink url='&a.audit.url;'>FreeBSD source code audit mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.audit.name "<ulink url='&a.audit.url;'>freebsd-audit</ulink>">
<!ENTITY a.cluster "FreeBSD clustering mailing list <!ENTITY a.binup.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-binup">
<email>freebsd-cluster@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.binup "<ulink url='&a.binup.url;'>FreeBSD binary update system mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.binup.name "<ulink url='&a.binup.url;'>freebsd-binup</ulink>">
<!ENTITY a.committers "FreeBSD committer's mailing list <!ENTITY a.bluetooth.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-bluetooth">
<email>cvs-committers@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.bluetooth "<ulink url='&a.bluetooth.url;'>FreeBSD Bluetooth mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.bluetooth.name "<ulink url='&a.bluetooth.url;'>freebsd-bluetooth</ulink>">
<!ENTITY a.config "FreeBSD installation and configuration tools mailing list <!ENTITY a.bugbusters.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-bugbusters">
<email>freebsd-config@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.bugbusters "<ulink url='&a.bugbusters.url;'>FreeBSD bugbusters mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.bugbusters.name "<ulink url='&a.bugbusters.url;'>freebsd-bugbusters</ulink>">
<!ENTITY a.core "FreeBSD core team <!ENTITY a.bugs.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-bugs">
<email>freebsd-core@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.bugs "<ulink url='&a.bugs.url;'>FreeBSD problem reports mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.bugs.name "<ulink url='&a.bugs.url;'>freebsd-bugs</ulink>">
<!ENTITY a.current "FreeBSD-current mailing list <!ENTITY a.chat.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-chat">
<email>freebsd-current@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.chat "<ulink url='&a.chat.url;'>FreeBSD chat mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.chat.name "<ulink url='&a.chat.url;'>freebsd-chat</ulink>">
<!ENTITY a.cvsall "FreeBSD CVS commit message mailing list <!ENTITY a.cluster.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-cluster">
<email>cvs-all@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.cluster "<ulink url='&a.cluster.url;'>FreeBSD clustering mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.cluster.name "<ulink url='&a.cluster.url;'>freebsd-cluster</ulink>">
<!ENTITY a.database "FreeBSD based Databases mailing list <!ENTITY a.committers "Lista dyskusyjna twórców FreeBSD">
<email>freebsd-database@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.committers.name "cvs-committers">
<!ENTITY a.pl.committers.m "Lista dyskusyjna twórców FreeBSD">
<!ENTITY a.pl.committers.d "Listy dyskusyjnej twórców FreeBSD">
<!ENTITY a.pl.committers.c "Li¶cie dyskusyjnej twórców FreeBSD">
<!ENTITY a.pl.committers.b "Listê dyskusyjn± twórców FreeBSD">
<!ENTITY a.pl.committers.n "List± dyskusyjn± twórców FreeBSD">
<!ENTITY a.pl.committers.ms "Li¶cie dyskusyjnej twórców FreeBSD">
<!ENTITY a.developers "FreeBSD developers mailing list <!ENTITY a.core "FreeBSD core team">
<email>freebsd-developers@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.core.name "freebsd-core">
<!ENTITY a.doc "FreeBSD documentation project mailing list <!ENTITY a.current.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-current">
<email>freebsd-doc@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.current "<ulink url='&a.current.url;'>&os.current; mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.current.name "<ulink url='&a.current.url;'>freebsd-current</ulink>">
<!ENTITY a.emulation "FreeBSD-emulation mailing list <!ENTITY a.ctm-announce.url "&a.mailman.listinfo;/ctm-announce">
<email>freebsd-emulation@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.ctm-announce "<ulink url='&a.ctm-announce.url;'>CTM announcements</ulink>">
<!ENTITY a.ctm-announce.name "<ulink url='&a.ctm-announce.url;'>ctm-announce</ulink>">
<!ENTITY a.firewire "FreeBSD FireWire (IEEE 1394) discussion mailing list <!ENTITY a.ctm-cvs-cur.url "&a.mailman.listinfo;/ctm-cvs-cur">
<email>freebsd-firewire@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.ctm-cvs-cur "<ulink url='&a.ctm-cvs-cur.url;'>CTM distribution of CVS files</ulink>">
<!ENTITY a.ctm-cvs-cur.name "<ulink url='&a.ctm-cvs-cur.url;'>ctm-cvs-cur</ulink>">
<!ENTITY a.fs "FreeBSD filesystem project mailing list <!ENTITY a.ctm-src-4.url "&a.mailman.listinfo;/ctm-src-4">
<email>freebsd-fs@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.ctm-src-4 "<ulink url='&a.ctm-src-4.url;'>CTM 4-STABLE src branch distribution mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.ctm-src-4.name "<ulink url='&a.ctm-src-4.url;'>ctm-src-4</ulink>">
<!ENTITY a.gnome "FreeBSD GNOME and GNOME applications mailing list <!ENTITY a.ctm-src-cur.url "&a.mailman.listinfo;/ctm-src-cur">
<email>freebsd-gnome@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.ctm-src-cur "<ulink url='&a.ctm-src-cur.url;'>CTM -CURRENT src branch distribution mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.ctm-src-cur.name "<ulink url='&a.ctm-src-cur.url;'>ctm-src-cur</ulink>">
<!ENTITY a.hackers "FreeBSD technical discussions mailing list <!ENTITY a.ctm-users.url "&a.mailman.listinfo;/ctm-users">
<email>freebsd-hackers@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.ctm-users "<ulink url='&a.ctm-users.url;'>CTM user discussion mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.ctm-users.name "<ulink url='&a.ctm-users.url;'>ctm-users</ulink>">
<!ENTITY a.hardware "FreeBSD hardware and equipment mailing list <!ENTITY a.cvsall.url "&a.mailman.listinfo;/cvs-all">
<email>freebsd-hardware@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.cvsall "<ulink url='&a.cvsall.url;'>FreeBSD CVS commit message mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.cvsall.name "<ulink url='&a.cvsall.url;'>cvs-all</ulink>">
<!ENTITY a.hubs "FreeBSD mirror sites mailing list <!ENTITY a.cvs-doc.url "&a.mailman.listinfo;/cvs-doc">
<email>freebsd-hubs@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.cvs-doc "<ulink url='&a.cvs-doc.url;'>FreeBSD CVS doc commit list</ulink>">
<!ENTITY a.cvs-doc.name "<ulink url='&a.cvs-doc.url;'>cvs-doc</ulink>">
<!ENTITY a.i18n "FreeBSD internationalization mailing list <!ENTITY a.cvs-ports.url "&a.mailman.listinfo;/cvs-ports">
<email>freebsd-i18n@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.cvs-ports "<ulink url='&a.cvs-ports.url;'>FreeBSD CVS ports commit list</ulink>">
<!ENTITY a.cvs-ports.name "<ulink url='&a.cvs-ports.url;'>cvs-ports</ulink>">
<!ENTITY a.ia64 "FreeBSD IA64 porting mailing list <!ENTITY a.cvs-projects.url "&a.mailman.listinfo;/cvs-projects">
<email>freebsd-ia64@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.cvs-projects "<ulink url='&a.cvs-projects.url;'>FreeBSD CVS projects commit list</ulink>">
<!ENTITY a.cvs-projects.name "<ulink url='&a.cvs-projects.url;'>cvs-projects</ulink>">
<!ENTITY a.install "FreeBSD installation development mailing list <!ENTITY a.cvs-src.url "&a.mailman.listinfo;/cvs-src">
<email>freebsd-install@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.cvs-src "<ulink url='&a.cvs-src.url;'>FreeBSD CVS src commit list</ulink>">
<!ENTITY a.cvs-src.name "<ulink url='&a.cvs-src.url;'>cvs-src</ulink>">
<!ENTITY a.ipfw "FreeBSD IPFW code mailing list <!ENTITY a.cvsweb.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-cvsweb">
<email>freebsd-ipfw@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.cvsweb "<ulink url='&a.cvsweb.url;'>FreeBSD CVSweb maintenance mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.cvsweb.name "<ulink url='&a.cvsweb.url;'>freebsd-cvsweb</ulink>">
<!ENTITY a.isdn "FreeBSD ISDN mailing list <!ENTITY a.database.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-database">
<email>freebsd-isdn@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.database "<ulink url='&a.database.url;'>FreeBSD based Databases mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.database.name "<ulink url='&a.database.url;'>freebsd-database</ulink>">
<!ENTITY a.isp "FreeBSD Internet service provider's mailing list <!ENTITY a.developers "FreeBSD developers mailing list">
<email>freebsd-isp@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.developers.name "freebsd-developers">
<!ENTITY a.java "FreeBSD Java Language mailing list <!ENTITY a.doc.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-doc">
<email>freebsd-java@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.doc "<ulink url='&a.doc.url;'>lista dyskusyjna projektu dokumentacji FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.doc.name "<ulink url='&a.doc.url;'>freebsd-doc</ulink>">
<!ENTITY a.pl.doc.m "<ulink url='&a.doc.url;'>lista dyskusyjna projektu dokumentacji FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.doc.d "<ulink url='&a.doc.url;'>listy dyskusyjnej projektu dokumentacji FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.doc.c "<ulink url='&a.doc.url;'>li¶cie dyskusyjnej projektu dokumentacji FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.doc.b "<ulink url='&a.doc.url;'>listê dyskusyjn± projektu dokumentacji FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.doc.n "<ulink url='&a.doc.url;'>list± dyskusyjn± projektu dokumentacji FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.doc.ms "<ulink url='&a.doc.url;'>li¶cie dyskusyjnej projektu dokumentacji FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.jobs "FreeBSD related employment mailing list <!ENTITY a.doc-committers "FreeBSD doc/ committer's mailing list">
<email>freebsd-jobs@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.doc-committers.name "doc-committers">
<!ENTITY a.lfs "FreeBSD LFS porting mailing list <!ENTITY a.doc-developers "FreeBSD doc/ developers mailing list">
<email>freebsd-lfs@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.doc-developers.name "doc-developers">
<!ENTITY a.libh "FreeBSD libh installation and packaging system mailing list <!ENTITY a.drivers.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-drivers">
<email>freebsd-libh@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.drivers "<ulink url='&a.drivers.url;'>Writing device drivers for FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.drivers.name "<ulink url='&a.drivers.url;'>freebsd-drivers</ulink>">
<!ENTITY a.mobile "FreeBSD laptop computer mailing list <!ENTITY a.eclipse.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-eclipse">
<email>freebsd-mobile@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.eclipse "<ulink url='&a.eclipse.url;'>FreeBSD users of Eclipse IDE, tools, rich client applications and ports</ulink>">
<!ENTITY a.eclipse.name "<ulink url='&a.eclipse.url;'>freebsd-eclipse</ulink>">
<!ENTITY a.mozilla "FreeBSD port of the Mozilla browser mailing list <!ENTITY a.embedded.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-embedded">
<email>freebsd-mozilla@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.embedded "<ulink url='&a.embedded.url;'>FreeBSD-embedded mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.embedded.name "<ulink url='&a.embedded.url;'>freebsd-embedded</ulink>">
<!ENTITY a.multimedia "FreeBSD multimedia mailing list <!ENTITY a.emulation.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-emulation">
<email>freebsd-multimedia@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.emulation "<ulink url='&a.emulation.url;'>FreeBSD-emulation mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.emulation.name "<ulink url='&a.emulation.url;'>freebsd-emulation</ulink>">
<!ENTITY a.net "FreeBSD networking mailing list <!ENTITY a.firewire.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-firewire">
<email>freebsd-net@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.firewire "<ulink url='&a.firewire.url;'>FreeBSD FireWire (IEEE 1394) discussion mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.firewire.name "<ulink url='&a.firewire.url;'>freebsd-firewire</ulink>">
<!ENTITY a.newbies "FreeBSD new users mailing list <!ENTITY a.fs.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-fs">
<email>freebsd-newbies@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.fs "<ulink url='&a.fs.url;'>FreeBSD file system project mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.fs.name "<ulink url='&a.fs.url;'>freebsd-fs</ulink>">
<!ENTITY a.newbus "New Bus Architecture mailing list <!ENTITY a.geom.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-geom">
<email>new-bus-arch@bostonradio.org</email>"> <!ENTITY a.geom "<ulink url='&a.geom.url;'>FreeBSD GEOM mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.geom.name "<ulink url='&a.geom.url;'>freebsd-geom</ulink>">
<!ENTITY a.platforms "FreeBSD non-Intel platforms porting mailing list <!ENTITY a.gnome.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-gnome">
<email>freebsd-platforms@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.gnome "<ulink url='&a.gnome.url;'>FreeBSD GNOME and GNOME applications mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.gnome.name "<ulink url='&a.gnome.url;'>freebsd-gnome</ulink>">
<!ENTITY a.policy "FreeBSD core team policy decisions mailing list <!ENTITY a.hackers.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-hackers">
<email>freebsd-policy@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.hackers "<ulink url='&a.hackers.url;'>Techniczna lista dyskusyjna FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.hackers.name "<ulink url='&a.hackers.url;'>freebsd-hackers</ulink>">
<!ENTITY a.pl.hackers.m "<ulink url='&a.hackers.url;'>Techniczna lista dyskusyjna FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.hackers.d "<ulink url='&a.hackers.url;'>Technicznej listy dyskusyjnej FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.hackers.c "<ulink url='&a.hackers.url;'>Technicznej li¶cie dyskusyjnej FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.hackers.b "<ulink url='&a.hackers.url;'>Techniczn± listê dyskusyjn± FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.hackers.n "<ulink url='&a.hackers.url;'>Techniczn± list± dyskusyjn± FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.hackers.ms "<ulink url='&a.hackers.url;'>Technicznej li¶cie dyskusyjnej FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.ports "FreeBSD ports mailing list <!ENTITY a.hardware.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-hardware">
<email>freebsd-ports@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.hardware "<ulink url='&a.hardware.url;'>FreeBSD hardware and equipment mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.hardware.name "<ulink url='&a.hardware.url;'>freebsd-hardware</ulink>">
<!ENTITY a.ppc "FreeBSD PowerPC porting mailing list <!ENTITY a.hubs.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-hubs">
<email>freebsd-ppc@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.hubs "<ulink url='&a.hubs.url;'>FreeBSD mirror sites mailing lists</ulink>">
<!ENTITY a.hubs.name "<ulink url='&a.hubs.url;'>freebsd-hubs</ulink>">
<!ENTITY a.qa "FreeBSD Quality Assurance mailing list <!ENTITY a.i18n.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-i18n">
<email>freebsd-qa@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.i18n "<ulink url='&a.i18n.url;'>FreeBSD internationalization mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.i18n.name "<ulink url='&a.i18n.url;'>freebsd-i18n</ulink>">
<!ENTITY a.questions "FreeBSD general questions mailing list <!ENTITY a.i386.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-i386">
<email>freebsd-questions@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.i386 "<ulink url='&a.i386.url;'>FreeBSD i386-specific issues mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.pl.questions.m "ogólna lista dyskusyjna nt. FreeBSD <!ENTITY a.i386.name "<ulink url='&a.i386.url;'>freebsd-i386</ulink>">
<email>freebsd-questions@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.questions.d "ogólnej listy dyskusyjnej nt. FreeBSD
<email>freebsd-questions@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.questions.c "ogólnej li¶cie dyskusyjnej nt. FreeBSD
<email>freebsd-questions@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.questions.b "ogóln± listê dyskusyjn± nt. FreeBSD
<email>freebsd-questions@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.questions.n "ogóln± list± dyskusujn± nt. FreeBSD
<email>freebsd-questions@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.questions.ms "ogólnej li¶cie dyskusyjnej nt. FreeBSD
<email>freebsd-questions@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.realtime "FreeBSD realtime extensions mailing list <!ENTITY a.ia32.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-ia32">
<email>freebsd-realtime@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.ia32 "<ulink url='&a.ia32.url;'>FreeBSD IA32 porting mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.ia32.name "<ulink url='&a.ia32.url;'>freebsd-ia32</ulink>">
<!ENTITY a.scsi "FreeBSD SCSI subsystem mailing list <!ENTITY a.ia64.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-ia64">
<email>freebsd-scsi@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.ia64 "<ulink url='&a.ia64.url;'>FreeBSD IA64 porting mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.ia64.name "<ulink url='&a.ia64.url;'>freebsd-ia64</ulink>">
<!ENTITY a.security "FreeBSD security mailing list <!ENTITY a.ipfw.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-ipfw">
<email>freebsd-security@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.ipfw "<ulink url='&a.ipfw.url;'>FreeBSD IPFW code mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.ipfw.name "<ulink url='&a.ipfw.url;'>freebsd-ipfw</ulink>">
<!ENTITY a.security-notifications "FreeBSD security notifications mailing list <!ENTITY a.isdn.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-isdn">
<email>freebsd-security-notifications@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.isdn "<ulink url='&a.isdn.url;'>FreeBSD ISDN mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.isdn.name "<ulink url='&a.isdn.url;'>freebsd-isdn</ulink>">
<!ENTITY a.small "FreeBSD-small mailing list <!ENTITY a.isp.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-isp">
<email>freebsd-small@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.isp "<ulink url='&a.isp.url;'>FreeBSD Internet service provider's mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.isp.name "<ulink url='&a.isp.url;'>freebsd-isp</ulink>">
<!ENTITY a.smp "FreeBSD symmetric multiprocessing mailing list <!ENTITY a.java.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-java">
<email>freebsd-smp@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.java "<ulink url='&a.java.url;'>FreeBSD Java Language mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.java.name "<ulink url='&a.java.url;'>freebsd-java</ulink>">
<!ENTITY a.sparc "FreeBSD SPARC porting mailing list <!ENTITY a.jobs.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-jobs">
<email>freebsd-sparc@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.jobs "<ulink url='&a.jobs.url;'>FreeBSD related employment mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.jobs.name "<ulink url='&a.jobs.url;'>freebsd-jobs</ulink>">
<!ENTITY a.stable "FreeBSD-stable mailing list <!ENTITY a.kde.url "http://freebsd.kde.org/mailman/listinfo/kde-freebsd">
<email>freebsd-stable@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.kde "<ulink url='&a.kde.url;'>FreeBSD KDE/Qt and KDE applications mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.kde.name "<ulink url='&a.kde.url;'>freebsd-kde</ulink>">
<!ENTITY a.standards "FreeBSD C99 and POSIX compliance mailing list <!ENTITY a.lfs.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-lfs">
<email>freebsd-standards@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.lfs "<ulink url='&a.lfs.url;'>FreeBSD LFS porting mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.lfs.name "<ulink url='&a.lfs.url;'>freebsd-lfs</ulink>">
<!ENTITY a.test "FreeBSD test mailing list <!ENTITY a.libh.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-libh">
<email>freebsd-test@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.libh "<ulink url='&a.libh.url;'>FreeBSD libh installation and packaging system mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.libh.name "<ulink url='&a.libh.url;'>freebsd-libh</ulink>">
<!ENTITY a.tokenring "FreeBSD tokenring mailing list <!ENTITY a.mips.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-mips">
<email>freebsd-tokenring@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.mips "<ulink url='&a.mips.url;'>FreeBSD MIPS porting mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.mips.name "<ulink url='&a.mips.url;'>freebsd-mips</ulink>">
<!ENTITY a.usergroups "FreeBSD user group coordination mailing list <!ENTITY a.mirror-announce.url "&a.mailman.listinfo;/mirror-announce">
<email>freebsd-user-groups@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.mirror-announce "<ulink url='&a.mirror-announce.url;'>FreeBSD mirror site administrators</ulink>">
<!ENTITY a.mirror-announce.name "<ulink url='&a.mirror-announce.url;'>mirror-announce</ulink>">
<!ENTITY a.vendors "FreeBSD vendors pre-release coordination mailing list <!ENTITY a.mobile.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-mobile">
<email>freebsd-vendors@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.mobile "<ulink url='&a.mobile.url;'>FreeBSD laptop computer mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.mobile.name "<ulink url='&a.mobile.url;'>freebsd-mobile</ulink>">
<!ENTITY a.www "FreeBSD Webmaster mailing list <!ENTITY a.mozilla.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-mozilla">
<email>freebsd-www@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.mozilla "<ulink url='&a.mozilla.url;'>FreeBSD port of the Mozilla browser mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.mozilla.name "<ulink url='&a.mozilla.url;'>freebsd-mozilla</ulink>">
<!ENTITY a.multimedia.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-multimedia">
<!ENTITY a.multimedia "<ulink url='&a.multimedia.url;'>FreeBSD multimedia mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.multimedia.name "<ulink url='&a.multimedia.url;'>freebsd-multimedia</ulink>">
<!ENTITY a.net.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-net">
<!ENTITY a.net "<ulink url='&a.net.url;'>FreeBSD networking mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.net.name "<ulink url='&a.net.url;'>freebsd-net</ulink>">
<!ENTITY a.newbies.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-newbies">
<!ENTITY a.newbies "<ulink url='&a.newbies.url;'>FreeBSD new users mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.newbies.name "<ulink url='&a.newbies.url;'>freebsd-newbies</ulink>">
<!ENTITY a.newbus.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-new-bus">
<!ENTITY a.newbus "<ulink url='&a.newbus.url;'>FreeBSD new-bus mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.newbus.name "<ulink url='&a.newbus.url;'>freebsd-new-bus</ulink>">
<!ENTITY a.openoffice.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-openoffice">
<!ENTITY a.openoffice "<ulink url='&a.openoffice.url;'>FreeBSD OpenOffice mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.openoffice.name "<ulink url='&a.openoffice.url;'>freebsd-openoffice</ulink>">
<!ENTITY a.performance.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-performance">
<!ENTITY a.performance "<ulink url='&a.performance.url;'>FreeBSD performance mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.performance.name "<ulink url='&a.performance.url;'>freebsd-performance</ulink>">
<!ENTITY a.perl.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-perl">
<!ENTITY a.perl "<ulink url='&a.perl.url;'>FreeBSD Perl mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.perl.name "<ulink url='&a.perl.url;'>freebsd-perl</ulink>">
<!ENTITY a.pf.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-pf">
<!ENTITY a.pf "<ulink url='&a.pf.url;'>FreeBSD packet filter mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.pf.name "<ulink url='&a.pf.url;'>freebsd-pf</ulink>">
<!ENTITY a.platforms.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-platforms">
<!ENTITY a.platforms "<ulink url='&a.platforms.url;'>FreeBSD non-Intel platforms porting mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.platforms.name "<ulink url='&a.platforms.url;'>freebsd-platforms</ulink>">
<!ENTITY a.policy.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-policy">
<!ENTITY a.policy "<ulink url='&a.policy.url;'>FreeBSD core team policy decisions mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.policy.name "<ulink url='&a.policy.url;'>freebsd-policy</ulink>">
<!ENTITY a.ports.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-ports">
<!ENTITY a.ports "<ulink url='&a.ports.url;'>Lista dyskusyjna portów FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.ports.name "<ulink url='&a.ports.url;'>freebsd-ports</ulink>">
<!ENTITY a.pl.ports.m "<ulink url='&a.ports.url;'>Lista dyskusyjna portów FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.ports.d "<ulink url='&a.ports.url;'>Listy dyskusyjnej portów FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.ports.c "<ulink url='&a.ports.url;'>Li¶cie dyskusyjnej portów FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.ports.b "<ulink url='&a.ports.url;'>Listê dyskusyjn± portów FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.ports.n "<ulink url='&a.ports.url;'>List± dyskusyjn± portów FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.ports.ms "<ulink url='&a.ports.url;'>Li¶cie dyskusyjnej portów FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.ports-bugs.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-ports-bugs">
<!ENTITY a.ports-bugs "<ulink url='&a.ports-bugs.url;'>Lista dyskusyjna b³êdów w systemie portów FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.ports-bugs.name "<ulink url='&a.ports-bugs.url;'>freebsd-ports-bugs</ulink>">
<!ENTITY a.pl.ports-bugs.m "<ulink url='&a.ports-bugs.url;'>Lista dyskusyjna b³êdów w systemie portów FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.ports-bugs.d "<ulink url='&a.ports-bugs.url;'>Listy dyskusyjnej b³êdów w systemie portów FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.ports-bugs.c "<ulink url='&a.ports-bugs.url;'>Li¶cie dyskusyjnej b³êdów w systemie portów FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.ports-bugs.b "<ulink url='&a.ports-bugs.url;'>Listê dyskusyjn± b³êdów w systemie portów FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.ports-bugs.n "<ulink url='&a.ports-bugs.url;'>List± dyskusyjn± b³êdów w systemie portów FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.pl.ports-bugs.ms "<ulink url='&a.ports-bugs.url;'>Li¶cie dyskusyjnej b³êdów w systemie portów FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.ports-committers "FreeBSD ports/ committer's mailing list">
<!ENTITY a.ports-committers.name "ports-committers">
<!ENTITY a.ports-developers "FreeBSD ports/ developers mailing list">
<!ENTITY a.ports-developers.name "ports-developers">
<!ENTITY a.ppc.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-ppc">
<!ENTITY a.ppc "<ulink url='&a.ppc.url;'>FreeBSD PowerPC porting mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.ppc.name "<ulink url='&a.ppc.url;'>freebsd-ppc</ulink>">
<!ENTITY a.proliant.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-proliant">
<!ENTITY a.proliant "<ulink url='&a.proliant.url;'>Technical discussion of FreeBSD on HP ProLiant server platforms</ulink>">
<!ENTITY a.proliant.name "<ulink url='&a.proliant.url;'>freebsd-proliant</ulink>">
<!ENTITY a.python.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-python">
<!ENTITY a.python "<ulink url='&a.python.url;'>FreeBSD Python mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.python.name "<ulink url='&a.python.url;'>freebsd-python</ulink>">
<!ENTITY a.qa.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-qa">
<!ENTITY a.qa "<ulink url='&a.qa.url;'>FreeBSD Quality Assurance mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.qa.name "<ulink url='&a.qa.url;'>freebsd-qa</ulink>">
<!ENTITY a.questions.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-questions">
<!ENTITY a.questions "<ulink url='&a.questions.url;'>FreeBSD general questions mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.questions.name "<ulink url='&a.questions.url;'>freebsd-questions</ulink>">
<!ENTITY a.rc.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-rc">
<!ENTITY a.rc "<ulink url='&a.rc.url;'>FreeBSD boot script system mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.rc.name "<ulink url='&a.rc.url;'>freebsd-rc</ulink>">
<!ENTITY a.realtime.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-realtime">
<!ENTITY a.realtime "<ulink url='&a.realtime.url;'>FreeBSD realtime extensions mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.realtime.name "<ulink url='&a.realtime.url;'>freebsd-realtime</ulink>">
<!ENTITY a.scsi.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-scsi">
<!ENTITY a.scsi "<ulink url='&a.scsi.url;'>FreeBSD SCSI subsystem mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.scsi.name "<ulink url='&a.scsi.url;'>freebsd-scsi</ulink>">
<!ENTITY a.security.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-security">
<!ENTITY a.security "<ulink url='&a.security.url;'>FreeBSD security mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.security.name "<ulink url='&a.security.url;'>freebsd-security</ulink>">
<!ENTITY a.security-notifications.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-security-notifications">
<!ENTITY a.security-notifications "<ulink url='&a.security-notifications.url;'>FreeBSD security notifications mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.security-notifications.name "<ulink url='&a.security-notifications.url;'>freebsd-security-notifications</ulink>">
<!ENTITY a.small.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-small">
<!ENTITY a.small "<ulink url='&a.small.url;'>FreeBSD-small mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.small.name "<ulink url='&a.small.url;'>freebsd-small</ulink>">
<!ENTITY a.smp.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-smp">
<!ENTITY a.smp "<ulink url='&a.smp.url;'>FreeBSD symmetric multiprocessing mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.smp.name "<ulink url='&a.smp.url;'>freebsd-smp</ulink>">
<!ENTITY a.sparc.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-sparc64">
<!ENTITY a.sparc "<ulink url='&a.sparc.url;'>FreeBSD SPARC porting mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.sparc.name "<ulink url='&a.sparc.url;'>freebsd-sparc64</ulink>">
<!ENTITY a.src-committers "FreeBSD src/ committer's mailing list">
<!ENTITY a.src-committers.name "freebsd-src-committers">
<!ENTITY a.src-developers "FreeBSD src/ developers mailing list">
<!ENTITY a.src-developers.name "freebsd-src-developers">
<!ENTITY a.stable.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-stable">
<!ENTITY a.stable "<ulink url='&a.stable.url;'>&os.stable; mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.stable.name "<ulink url='&a.stable.url;'>freebsd-stable</ulink>">
<!ENTITY a.standards.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-standards">
<!ENTITY a.standards "<ulink url='&a.standards.url;'>FreeBSD C99 and POSIX compliance mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.standards.name "<ulink url='&a.standards.url;'>freebsd-standards</ulink>">
<!ENTITY a.test.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-test">
<!ENTITY a.test "<ulink url='&a.test.url;'>FreeBSD test mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.test.name "<ulink url='&a.test.url;'>freebsd-test</ulink>">
<!ENTITY a.testing.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-testing">
<!ENTITY a.testing "<ulink url='&a.testing.url;'>FreeBSD performance and stability testing mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.testing.name "<ulink url='&a.testing.url;'>freebsd-testing</ulink>">
<!ENTITY a.threads.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-threads">
<!ENTITY a.threads "<ulink url='&a.threads.url;'>FreeBSD threads mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.threads.name "<ulink url='&a.threads.url;'>freebsd-threads</ulink>">
<!ENTITY a.tokenring.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-tokenring">
<!ENTITY a.tokenring "<ulink url='&a.tokenring.url;'>FreeBSD tokenring mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.tokenring.name "<ulink url='&a.tokenring.url;'>freebsd-tokenring</ulink>">
<!ENTITY a.usb.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-usb">
<!ENTITY a.usb "<ulink url='&a.usb.url;'>FreeBSD USB mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.usb.name "<ulink url='&a.usb.url;'>freebsd-usb</ulink>">
<!ENTITY a.usergroups.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-user-groups">
<!ENTITY a.usergroups "<ulink url='&a.usergroups.url;'>FreeBSD user group coordination mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.usergroups.name "<ulink url='&a.usergroups.url;'>freebsd-user-groups</ulink>">
<!ENTITY a.vendors.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-vendors">
<!ENTITY a.vendors "<ulink url='&a.vendors.url;'>FreeBSD vendors pre-release coordination mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.vendors.name "<ulink url='&a.vendors.url;'>freebsd-vendors</ulink>">
<!ENTITY a.vuxml.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-vuxml">
<!ENTITY a.vuxml "<unlink url='&a.vuxml.url;'>Discussion on the VuXML
infrastructure</ulink>">
<!ENTITY a.vuxml.name "<ulink url='&a.vuxml.url;'>freebsd-vuxml</ulink>">
<!ENTITY a.www.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-www">
<!ENTITY a.www "<ulink url='&a.www.url;'>FreeBSD Webmaster mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.www.name "<ulink url='&a.www.url;'>freebsd-www</ulink>">
<!ENTITY a.x11.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-x11">
<!ENTITY a.x11 "<ulink url='&a.x11.url;'>FreeBSD X11 mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.x11.name "<ulink url='&a.x11.url;'>freebsd-x11</ulink>">
<!-- Not really proper mailing lists -->
<!ENTITY a.bugfollowup "<email>bug-followup@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.bugsubmit "&a.bugfollowup;">
<!ENTITY a.majordomo "<email>majordomo@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.majordomo "<email>majordomo@FreeBSD.org</email>">

15
pl_PL.ISO8859-2/share/sgml/mirrors-local.xsl Normal file
View File

@ -0,0 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $FreeBSD$
Original revision: 1.3
-->
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
<!-- must point to master copy, doc/share/sgml/mirrors-master.xsl -->
<xsl:import href="../../../share/sgml/mirrors-master.xsl" />
<xsl:output type="xml" encoding="iso-8859-1"
omit-xml-declaration="yes"
indent="yes"/>
</xsl:stylesheet>

175
pl_PL.ISO8859-2/share/sgml/teams.ent
View File

@ -15,62 +15,137 @@
wy¶miany. wy¶miany.
$FreeBSD$ $FreeBSD$
Original revision: 1.4 Original revision: 1.17
--> -->
<!ENTITY a.core-secretary "Sekretariat Zespo³u G³ównego <email>core-secretary@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.admins "Administratorzy FreeBSD <email>admins@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.core-secretary.m "Sekretariat Zespo³u G³ównego <email>core-secretary@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.admins.m "Administratorzy FreeBSD <email>admins@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.core-secretary.d "Sekretariatu Zespo³u G³ównego <email>core-secretary@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.admins.d "Administratorów FreeBSD <email>admins@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.core-secretary.c "Sekretariatowi Zespo³u G³ównego <email>core-secretary@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.admins.c "Administratorom FreeBSD <email>admins@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.core-secretary.b "Sekretariat Zespo³u G³ównego <email>core-secretary@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.admins.b "Administratorów FreeBSD <email>admins@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.core-secretary.n "Sekretariatem Zespo³u G³ównego <email>core-secretary@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.admins.n "Administratorami FreeBSD <email>admins@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.core-secretary.ms "Sekretariacie Zespo³u G³ównego <email>core-secretary@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.admins.ms "Administratorach FreeBSD <email>admins@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cvs "Mistrzowie Repozytorium CVS <email>cvs@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.core-secretary "Sekretariat zespo³u g³ównego <email>core-secretary@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.cvs.m "Mistrzowie Repozytorium CVS <email>cvs@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.core-secretary.m "Sekretariat zespo³u g³ównego <email>core-secretary@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.cvs.d "Mistrzów Repozytorium CVS <email>cvs@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.core-secretary.d "Sekretariatu zespo³u g³ównego <email>core-secretary@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.cvs.c "Mistrzom Repozytorium CVS <email>cvs@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.core-secretary.c "Sekretariatowi zespo³u g³ównego <email>core-secretary@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.cvs.b "Mistrzów Repozytorium CVS <email>cvs@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.core-secretary.b "Sekretariat zespo³u g³ównego <email>core-secretary@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.cvs.n "Mistrzami Repozytorium CVS <email>cvs@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.core-secretary.n "Sekretariatem zespo³u g³ównego <email>core-secretary@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.cvs.ms "Mistrzach Repozytorium CVS <email>cvs@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.core-secretary.ms "Sekretariacie zespo³u g³ównego <email>core-secretary@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.faq "Konserwator FAQ <email>faq@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.cvsadm "Mistrzowie repozytorium CVS <email>cvsadm@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.faq.m "Konserwator FAQ <email>faq@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.cvsadm.m "Mistrzowie repozytorium CVS <email>cvsadm@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.faq.d "Konserwatora FAQ <email>faq@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.cvsadm.d "Mistrzów repozytorium CVS <email>cvsadm@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.faq.c "Konserwatorowi FAQ <email>faq@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.cvsadm.c "Mistrzom repozytorium CVS <email>cvsadm@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.faq.b "Konserwatora FAQ <email>faq@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.cvsadm.b "Mistrzów repozytorium CVS <email>cvsadm@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.faq.n "Konserwatorem FAQ <email>faq@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.cvsadm.n "Mistrzami repozytorium CVS <email>cvsadm@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.faq.ms "Konserwatorze FAQ <email>faq@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.cvsadm.ms "Mistrzach repozytorium CVS <email>cvsadm@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.portmgr "Zespó³ Zarz±dzaj±cy Portami <email>portmgr@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.cvsup-master "Koordynator serwerów lustrzanych CVSup <email>cvsup-master@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.portmgr.m "Zespó³ Zarz±dzaj±cy Portami <email>portmgr@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.cvsup-master.m "Koordynator serwerów lustrzanych CVSup <email>cvsup-master@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.portmgr.d "Zespo³u Zarz±dzaj±cego Portami <email>portmgr@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.cvsup-master.d "Koordynatora serwerów lustrzanych CVSup <email>cvsup-master@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.portmgr.c "Zespo³owi Zarz±dzaj±cemu Portami <email>portmgr@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.cvsup-master.c "Koordynatorowi serwerów lustrzanych CVSup <email>cvsup-master@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.portmgr.b "Zespó³ Zarz±dzaj±cy Portami <email>portmgr@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.cvsup-master.b "Koordynatora serwerów lustrzanych CVSup <email>cvsup-master@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.portmgr.n "Zespo³em Zarz±dzaj±cym Portami <email>portmgr@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.cvsup-master.n "Koordynatorem serwerów lustrzanych CVSup <email>cvsup-master@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.portmgr.ms "Zespole Zarz±dzaj±cym Portami <email>portmgr@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.cvsup-master.ms "Koordynatorze serwerów lustrzanych CVSup <email>cvsup-master@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.re "Zespó³ Techniczny Publikacji <email>re@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.dcvs "Mistrzowie repozytorium CVS dokumentacji <email>dcvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.re.m "Zespó³ Techniczny Publikacji <email>re@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.dcvs.m "Mistrzowie repozytorium CVS dokumentacji <email>dcvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.re.d "Zespo³u Technicznego Publikacji <email>re@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.dcvs.d "Mistrzów repozytorium CVS dokumentacji <email>dcvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.re.c "Zespo³owi Technicznemu Publikacji <email>re@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.dcvs.c "Mistrzom repozytorium CVS dokumentacji <email>dcvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.re.b "Zespó³ Techniczny Publikacji <email>re@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.dcvs.b "Mistrzów repozytorium CVS dokumentacji <email>dcvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.re.n "Zespo³em Technicznym Publikacji <email>re@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.dcvs.n "Mistrzami repozytorium CVS dokumentacji <email>dcvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.re.ms "Zespole Technicznym Publikacji <email>re@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.dcvs.ms "Mistrzach repozytorium CVS dokumentacji <email>dcvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.security-officer "Zespó³ Oficera Bezpieczeñstwa <email>security-officer@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.doceng "Zespó³ dokumentacji <email>doceng@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.security-officer.m "Zespó³ Oficera Bezpieczeñstwa <email>security-officer@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.doceng.m "Zespó³ dokumentacji <email>doceng@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.security-officer.d "Zespo³u Oficera Bezpieczeñstwa <email>security-officer@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.doceng.d "Zespo³u dokumentacji <email>doceng@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.security-officer.c "Zespo³owi Oficera Bezpieczeñstwa <email>security-officer@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.doceng.c "Zespo³owi dokumentacji <email>doceng@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.security-officer.b "Zespó³ Oficera Bezpieczeñstwa <email>security-officer@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.doceng.b "Zespó³ dokumentacji <email>doceng@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.security-officer.n "Zespo³em Oficera Bezpieczeñstwa <email>security-officer@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.doceng.n "Zespo³em dokumentacji <email>doceng@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.security-officer.ms "Zespole Oficera Bezpieczeñstwa <email>security-officer@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.doceng.,s "Zespole dokumentacji <email>doceng@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.www "Lista mailowa Webmasterów FreeBSD <email>www@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.donations "Biuro wspó³pracy finansowej <email>donations@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.www.m "Lista mailowa Webmasterów FreeBSD <email>www@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.donations.m "Biuro wspó³pracy finansowej <email>donations@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.www.d "Listy mailowej Webmasterów FreeBSD <email>www@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.donations.d "Biura wspó³pracy finansowej <email>donations@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.www.c "Li¶cie mailowej Webmasterów FreeBSD <email>www@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.donations.c "Biurze wspó³pracy finansowej <email>donations@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.www.b "Listê mailow± Webmasterów FreeBSD <email>www@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.donations.b "Biuro wspó³pracy finansowej <email>donations@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.www.n "List± mailow± Webmasterów FreeBSD <email>www@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.donations.n "Biurem wspó³pracy finansowej <email>donations@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.www.ms "Li¶cie mailowej Webmasterów FreeBSD <email>www@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.pl.donations.ms "Biurze wspó³pracy finansowej <email>donations@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.faq "Opiekun FAQ <email>faq@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.faq.m "Opiekun FAQ <email>faq@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.faq.d "Opiekuna FAQ <email>faq@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.faq.c "Opiekunowi FAQ <email>faq@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.faq.b "Opiekuna FAQ <email>faq@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.faq.n "Opiekunem FAQ <email>faq@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.faq.ms "Opiekunie FAQ <email>faq@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ftp-master "Koordynator serwerów lustrzanych FTP <email>ftp-master@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.ftp-master.m "Koordynator serwerów lustrzanych FTP <email>ftp-master@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.ftp-master.d "Koordynatora serwerów lustrzanych FTP <email>ftp-master@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.ftp-master.c "Koordynatorowi serwerów lustrzanych FTP <email>ftp-master@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.ftp-master.b "Koordynatora serwerów lustrzanych FTP <email>ftp-master@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.ftp-master.n "Koordynatorem serwerów lustrzanych FTP <email>ftp-master@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.ftp-master.ms "Koordynatorze serwerów lustrzanych FTP <email>ftp-master@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.mirror-admin "Koordynator serwerów lustrzanych FTP/WWW <email>mirror-admin@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.mirror-admin.m "Koordynator serwerów lustrzanych FTP/WWW <email>mirror-admin@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.mirror-admin.d "Koordynatora serwerów lustrzanych FTP/WWW <email>mirror-admin@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.mirror-admin.c "Koordynatorowi serwerów lustrzanych FTP/WWW <email>mirror-admin@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.mirror-admin.b "Koordynatora serwerów lustrzanych FTP/WWW <email>mirror-admin@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.mirror-admin.n "Koordynatorem serwerów lustrzanych FTP/WWW <email>mirror-admin@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.mirror-admin.ms "Koordynatorze serwerów lustrzanych FTP/WWW <email>mirror-admin@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ncvs "Mistrzowie repozytorium CVS ¼róde³ <email>ncvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.ncvs.m "Mistrzowie repozytorium CVS ¼róde³ <email>ncvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.ncvs.d "Mistrzów repozytorium CVS ¼róde³ <email>ncvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.ncvs.c "Mistrzom repozytorium CVS ¼róde³ <email>ncvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.ncvs.b "Mistrzów repozytorium CVS ¼róde³ <email>ncvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.ncvs.n "Mistrzami repozytorium CVS ¼róde³ <email>ncvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.ncvs.ms "Mistrzach repozytorium CVS ¼róde³ <email>ncvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.perforce-admin "Perforce Repository Meisters <email>perforce-admin@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pcvs "Mistrzowie repozytorium CVS portów <email>pcvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.pcvs.m "Mistrzowie repozytorium CVS portów <email>pcvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.pcvs.d "Mistrzów repozytorium CVS portów <email>pcvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.pcvs.c "Mistrzom repozytorium CVS portów <email>pcvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.pcvs.b "Mistrzów repozytorium CVS portów <email>pcvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.pcvs.n "Mistrzami repozytorium CVS portów <email>pcvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.pcvs.ms "Mistrzach repozytorium CVS portów <email>pcvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.portmgr "Zespó³ zarz±dzaj±cy portami <email>portmgr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.portmgr.m "Zespó³ zarz±dzaj±cy portami <email>portmgr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.portmgr.d "Zespo³u zarz±dzaj±cego portami <email>portmgr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.portmgr.c "Zespo³owi zarz±dzaj±cemu portami <email>portmgr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.portmgr.b "Zespó³ zarz±dzaj±cy portami <email>portmgr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.portmgr.n "Zespo³em zarz±dzaj±cym portami <email>portmgr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.portmgr.ms "Zespole zarz±dzaj±cym portami <email>portmgr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.portmgr-secretary "Sekretariat zespo³u zarz±dzaj±cego portami <email>portmgr-secretary@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.portmgr-secretary.m "Sekretariat zespo³u zarz±dzaj±cego portami <email>portmgr-secretary@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.portmgr-secretary.d "Sekretariatu zespo³u zarz±dzaj±cego portami <email>portmgr-secretary@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.portmgr-secretary.c "Sekretariatowi zespo³u zarz±dzaj±cego portami <email>portmgr-secretary@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.portmgr-secretary.b "Sekretariat zespo³u zarz±dzaj±cego portami <email>portmgr-secretary@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.portmgr-secretary.n "Sekretariatem zespo³u zarz±dzaj±cego portami <email>portmgr-secretary@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.portmgr-secretary.ms "Sekretariacie zespo³u zarz±dzaj±cego portami <email>portmgr-secretary@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.projcvs "CVS Third-Party Projects Repository Meisters <email>projcvs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.re "Zespó³ techniczny publikacji <email>re@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.re.m "Zespó³ techniczny publikacji <email>re@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.re.d "Zespo³u technicznego publikacji <email>re@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.re.c "Zespo³owi technicznemu publikacji <email>re@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.re.b "Zespó³ techniczny publikacji <email>re@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.re.n "Zespo³em technicznym publikacji <email>re@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.re.ms "Zespole technicznym publikacji <email>re@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.security-officer "Zespó³ oficera bezpieczeñstwa <email>security-officer@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.security-officer.m "Zespó³ oficera bezpieczeñstwa <email>security-officer@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.security-officer.d "Zespo³u oficera bezpieczeñstwa <email>security-officer@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.security-officer.c "Zespo³owi oficera bezpieczeñstwa <email>security-officer@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.security-officer.b "Zespó³ oficera bezpieczeñstwa <email>security-officer@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.security-officer.n "Zespo³em oficera bezpieczeñstwa <email>security-officer@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.pl.security-officer.ms "Zespole oficera bezpieczeñstwa <email>security-officer@FreeBSD.org</email>">

41
pl_PL.ISO8859-2/share/sgml/trademarks.sgml Normal file
View File

@ -0,0 +1,41 @@
<!--
Trademark Legend, as required by The Open Group, Sun, etc..
$FreeBSD$
Original revision: 1.6
-->
<legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
<para>FreeBSD is a registered trademark of The FreeBSD Foundation.</para>
<para>UNIX is a registered trademark of The Open Group in the US and
other countries.</para>
<para>Sun, Sun Microsystems, SunOS, Solaris, and Java are trademarks
or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the United
States and other countries.</para>
<!-- Product Trademarks -->
<para>Apple and QuickTime are trademarks of Apple Computer, Inc.,
registered in the U.S. and other countries.</para>
<para>Macromedia and Flash are trademarks or registered
trademarks of Macromedia, Inc. in the United States and/or other
countries.</para>
<para>Microsoft, Windows, and Windows Media are either registered
trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United
States and/or other countries.</para>
<para>PartitionMagic is a registered trademark of PowerQuest
Corporation in the United States and/or other countries.</para>
<para>Many of the designations used by manufacturers and sellers to
distinguish their products are claimed as trademarks. Where those
designations appear in this book, and the FreeBSD Project was
aware of the trademark claim, the designations have been followed
by the '&trade;' symbol.</para>
</legalnotice>